Terms for subject Labor law containing Labour

English	Danish
analysis of the labour market	analyse af arbejdsmarkedet
attachment to the labour market	tilknytning til arbejdsmarkedet
attachment to the labour market	arbejdsmarkedstilknytning
casual labour	deltidsansatte
casual labour	deltidsbeskæftigede
casual labour	midlertidigt ansatte
Committee of Senior Labour Inspectors	Udvalget bestående af Arbejdstilsynschefer
Committee of Senior Labour Inspectors	Udvalget af Arbejdstilsynschefer
connection to the labour market	arbejdsmarkedstilknytning
connection to the labour market	tilknytning til arbejdsmarkedet
Convention concerning Labour Inspection in Industry and Commerce	konvention om arbejdstilsyn inden for industri og handel
cost of labour	arbejdsomkostning
division of labour	arbejdsdeling
division of labour	arbejdsfordeling
Dock Labour Inspection	havnearbejdsinspektorat
early retirement for labour market reasons	førtidig alderspension af arbejdsmarkedsgrunde
efficient use of farm labour	rationel anvendelse af arbejdskraft
Employment and Labour Market Policy Committee	udvalg for beskæftigelses-og arbejdsmarkedspolitikken
to enter the labour market	gå ud på arbejdsmarkedet
entrant on the labour market	nyansættelse på arbejdsmarkedet
estimated labour requirement	arbejdsvurdering
fair labour standards	rimelige arbejdsvilkår
Federal Labour Office	forbundsinstitutionen for beskæftigelse
Federal Office of Labour	forbundsinstitutionen for beskæftigelse
forward-looking labour market management	prognosebaseret arbejdsmarkedsstyring
group more or less permanently excluded from the labour market	gruppe, der på en næsten uafvendelig måde udstødes af arbejdsmarkedet
Group of Senior Labour Inspectors	gruppe af arbejdstilsynschefer
guidelines for a Community labour market policy	retningslinjer for en EF-arbejdsmarkedspolitik
hours of labour	arbejdstid
indirect labour costs	indirekte lønomkostninger
insecurity of the labour market	forværring af arbejdsmarkedet
International Labour Office	Det internationale Arbejdsbureau
Joint Labour Committee	samarbejdsudvalg
Journeymen's labour association	Håndværkersvendenes faglige sammenslutning
Labour Act	arbejdsmarkedslov
labour bottleneck	mangel på arbejdskraft
labour costs	arbejdskraftsomkostning
labour demand	arbejdskraftsbehov
labour demand	efterspørgsel efter arbejdskraft
Labour Employment Office	Organisationen for Beskæftigelse af Arbejdskraft
labour energy input	arbejdsenergiforbrug
labour force	personer i erhverv
labour force	arbejdsstyrken
labour force	erhvervsmæssigt beskæftigede del af befolkningen
Labour Inspection Convention, 1947	konvention om arbejdstilsyn inden for industri og handel
labour inspector	arbejdsinspektør
labour inspectorate	Direktoratet for Arbejdstilsynet
labour-intensive	arbejdskraftintensiv
labour intensive job	arbejdskraftsintensivt job
labour-intensive service	arbejdskrafttung tjenesteydelse
labour-intensive service	arbejdskraftintensiv tjeneste
labour leasing	leje af arbejdskraft
labour management	styring af beskæftigelsen
labour-market adaptability	tilpasningsevne på arbejdsmarkedet
labour market area	arbejdsmarkedsområde
labour market area	beskæftigelsesområde
labour market attachment	arbejdsmarkedstilknytning
labour market attachment	tilknytning til arbejdsmarkedet
labour market component	uddannelsernes praktikdel
labour market observation unit	instans på arbejdsmarkedet
labour market policy	arbejdsmarkedspolitik
labour market segregation	job segregering
labour market segregation	beskæftigelsesmæssig kønsopdeling
labour market segregation	arbejdsmarkedssegregation
labour market segregation	arbejdsmarkedssegregering
labour market segregation	segregering af arbejdsmarkedet
labour movement	arbejderbevægelse
labour needs	arbejdsbehov
labour output	arbejdsydelse
labour planning	arbejdsbesparelse
labour polarization	polarisering af arbejdskraften
labour procurement service	tjenesteydelse bestående i anvisning af arbejdskraft
labour relations commission	kommission for arbejdsmarkedsspørgsmål
labour requirements	arbejdsbehov
labour shortage	arbejdskraftsmangel
labour supply contract	udlejningskontrakt
live labour	arbejde
Local Office of the Labour Market Service	Regionalkontoret for Arbejdsmarkedsforhold
lump labour	"sort"arbejdskraft
management and labour	arbejdsmarkedets parter
movement of labour between the Member States	arbejdskraftsbevægelser mellem medlemsstaterne
National Labour Commission	Landsarbejdsnævnet
National Labour Council	nationale arbejdsmarkedsråd
National Labour Council	Det nationale Arbejdsråd
non-permanent labour	løs arbejdskraft
non-union labour	uorganiseret arbejdskraft
persons excluded from the labour market	personer, der er udstødt fra arbejdsmarkedet
progressive integration of the labour markets	arbejdsmarkedernes gradvise integration
reallocation of labour	arbejdsfordeling
regional director of labour	regional leder inden for arbejde og beskæftigelse
regional labour market board	regionalt arbejdsmarkedsnævn
registered labour force	lovlig arbejdsmarked
regular labour market	normalt arbejdsmarked
scarcity of labour	arbejdskraftsmangel
secondary, unregulated labour market	sekundært, frit arbejdsmarked
segmented labour market	segmenteret arbejdsmarked
segregation of the labour market	arbejdsmarkedssegregering
segregation of the labour market	beskæftigelsesmæssig kønsopdeling
segregation of the labour market	job segregering
segregation of the labour market	arbejdsmarkedssegregation
segregation of the labour market	segregering af arbejdsmarkedet
Senior Labour Inspectors Committee	Udvalget af Arbejdstilsynschefer
structural deterioration in the labour market	strukturel forværring af arbejdsmarkedet
transplant labour force	arbejdsstyrke til udflytning
voluntary withdrawal from the labour market	frivillig tilbagetrækning fra arbejdsmarkedet
World Confederation of Labour	Den Faglige Verdensorganisation