Subject | English | Danish |
transp., avia. | Africa-Indian Ocean Region | AFI-området |
fish.farm. | Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission | Aftale om oprettelse af Kommissionen for Tunfisk i Det Indiske Ocean |
agric. | also known as large African or Indian millet | sorghum |
geogr. | British Indian Ocean Territory | det britiske territorium i Det Indiske Ocean |
econ. | British Indian Ocean Territory | Britiske territorier i Det Indiske Ocean |
geogr. | Caribbean, Pacific and Indian Ocean | Vestindien,Stillehavet,Det Indiske Ocean |
fish.farm. | Committee on the Management of Indian Ocean Tuna | Komitéen for Fordelingen af Tunbestanden i Det Indiske Ocean |
agric. | East Indian arrowroot | arrowroot fra Indien (Maranta indica) |
nat.sc., agric. | East Indian copal | manilakopal (Agathis alba) |
nat.sc., agric. | East Indian copal | Manila-kopal (Agathis alba) |
life.sc., agric. | East Indian lotus | indisk lotus (Nelumbo nucifera) |
nat.sc., agric. | East Indian rhubarb | kronrabarber (Rheum palmatum) |
agric. | East Indian satinwood | Ceylon-satintræ (Chloroxylon swietenia) |
nat.sc., agric. | East Indian walnut wood | koko (Albizzia lebbeck, Albizzia procera, Albizzia xanthoxylon) |
nat.sc., agric. | East Indian walnut wood | weru (Albizzia lebbeck, Albizzia procera, Albizzia xanthoxylon) |
fin. | Federation of Indian Export Organizations | sammenslutningen af indiske eksportorganisationer |
nat.res. | great Indian bustard | indisk trappe (Ardeotis nigriceps) |
industr., construct. | indian aventurine quartz | indisk aventurin |
industr., construct. | indian aventurine quartz | indisk avanturin |
nat.res. | indian balsam | kæmpebalsamin (Impatiens glandulifera Royle, Impatiens roylei Walp.) |
bot. | indian balsam | kæmpe-balsamin (Impatiens glandulifera Royle; Impatiens roylei Walp.) |
nat.sc., agric. | Indian barracuda | indisk barracuda (Sphyraena jello) |
med. | Indian berry | kokkelskorn (Anamirta paniculata) |
forestr. | Indian blue pine | tårefyr (Pinus excelsa, Pinus griffithii) |
forestr. | Indian cedar | Himalaja-ceder (Cedrus deodara) |
forestr. | Indian cedar | Himalayaceder (Cedrus deodara) |
hobby | Indian club | kølle |
nat.sc., agric. | Indian corn | majs (Zea mays) |
agric. | indian corn | majs (Zea mays) |
nat.res. | Indian cotton tree | bomuldstræ (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
nat.sc. | Indian couch-grass | vetiverrod (Andropogon muricatus, Vetiveria zizanioides) |
nat.sc. | Indian cress | kapucinerkarse (Tropaeolum majus) |
nat.sc. | Indian cress | nasturtie (Tropaeolum majus) |
nat.sc. | Indian cress | landløber (Tropaeolum majus) |
nat.sc. | Indian cress | bærkarse (Tropaeolum majus) |
nat.sc., agric. | indian doab | bermudagræs (Cynodon dactylon Pers.) |
nat.sc., agric. | Indian driftfish | indisk smørfisk (Ariomma indica, Psenes indicus) |
nat.sc., agric. | Indian dwarf wheat | indisk hvede (Triticum sphaerococcum) |
nat.sc., agric. | Indian egg-eating snake | indisk ægædende slange (Elachistodon westermanni) |
life.sc., agric. | Indian fig | ægte figenkaktus (Opuntia ficus-indica) |
nat.sc., agric. | Indian fig | kaktusfigen (Opuntia ficus-indica) |
nat.sc., agric. | Indian fig | indisk figen (Opuntia ficus-indica) |
agric. | Indian fig tree | figenkaktus (Opuntia ficus-indica, opuntia monocartha) |
nat.res. | Indian flaposhelled turtle | indisk klap-blødskildpadde (Lissemys punctata punctata) |
life.sc., environ. | Indian flap-shelled turtle | indisk klap-blødskildpadde (Lissemys punctata) |
textile | Indian flax | devilbomuld (Abroma augusta) |
textile | Indian flax | indisk hør (Abroma augusta) |
nat.res. | Indian gavial | gangesgavial (Gavialis gangeticus) |
life.sc., environ. | Indian gavial or gharial | gavial (Gavialis gangeticus) |
life.sc., environ. | Indian gavial or gharial | gangesgavial (Gavialis gangeticus) |
agric. | Indian gum | indisk gummi |
fish.farm. | Indian halibut | indo-pacifisk pigflynder (Psettodes erumei) |
nat.res. | Indian halibut | art pigflynder (Psettodes erumei) |
life.sc., fish.farm. | Indian halibut | indopacifisk pigflynder (Psettodes erumei) |
social.sc. | Indian hay | græs |
social.sc. | Indian hay | pot |
nat.sc., agric. | indian heliotrope US | indisk heliotrop (Heliotropium indicum L., Tiaridium indicum Lehm.) |
textile | Indian hemp | benareshamp (Crotalaria juncea) |
textile | Indian hemp | indienhamp (Crotalaria juncea) |
textile | Indian hemp | calcuttahamp (Crotalaria juncea) |
textile | Indian hemp | bombayhamp (Crotalaria juncea) |
textile | Indian hemp | sunnhamp (Crotalaria juncea) |
textile | Indian hemp | julburpurjute (Crotalaria juncea) |
textile | Indian hemp | madrashamp (Crotalaria juncea) |
nat.res. | Indian hemp | indisk hamp (Cannabis indica) |
med. | Indian infantile cirrhosis | indisk infantil cirrhose |
life.sc., chem. | Indian ink | tusch |
gen. | indian inks | tusch |
nat.sc., agric. | Indian laurel | indisk laurel (Terminalia alata, Terminalia coriacea, Terminalia crenulata) |
nat.res. | Indian leopard cat | indisk tigerkat (Felis bengalensis bengalensis) |
nat.res. | Indian leopard cat | asiatisk dværgtigerkat (Felis bengalensis bengalensis) |
nat.sc., agric. | Indian licorice | paternosterbønne (Abrus precatorius L.) |
nat.res. | Indian lotus | indisk lotus (Nelumbo nucifera) |
nat.res. | Indian mackerel | indisk dværgmakrel (Rastrelliger kanagurta) |
life.sc., fish.farm. | Indian mackerels | dværgmakrelslægt (Rastrelliger) |
nat.res. | Indian mackerels | dværgmakrel-slægten (Rastrelliger spp.) |
life.sc., fish.farm. | Indian mackerels | dværgmakrelarter (Rastrelliger) |
life.sc., agric. | Indian-meal moth | tofarvet frømøl (Plodia interpunctella) |
agric. | Indian meal moth | tofarvet frømøl (Plodia interpunctella (Hb.)) |
med. | Indian method | Carpue's metode |
med. | Indian method | indisk rhinoplastik |
med. | Indian method of strabotomy | indisk skeleoperation |
agric. | Indian millet | hirse (Sorghum spp., Sorgum vulgare) |
nat.sc., agric. | Indian millet | afrikansk hirse (Eleusine coracana) |
agric. | Indian millet | ægte hirse (Panicum miliaceum L.) |
nat.res., agric., food.ind. | Indian mustard | indisk sennep (Brassica juncea) |
nat.sc., agric. | Indian mustard | sareptasennep (Brassica juncea L, Brassica juncea, Sinapis juncea, brassica juncea linnaeus czemajew et cosson in czemajew) |
nat.sc., agric. | Indian mustard | brun sennep (Brassica juncea L, Brassica juncea, Sinapis juncea, brassica juncea linnaeus czemajew et cosson in czemajew) |
nat.sc., agric. | indian mustard | sereptasennep (Brassica besseriana Andr., Brassica juncea Czern.) |
econ. | Indian Ocean | Det Indiske Ocean |
environ. | Indian Ocean A body of water between the continents of Africa, Antarctica, Asia and Australia including the Bay of Bengal in the east and the Arabian Sea (with the Red Sea, the Gulf of Aden and the Persian Gulf) in the west, and containing several islands and island chains, such as the Andaman, Nicobar and Seychelles | Det Indiske Ocean |
gen. | Indian Ocean Commission | Kommissionen for Det Indiske Ocean |
gen. | Indian Ocean Commission | IOC |
min.prod., fish.farm., UN | Indian Ocean Fishery Commission | Kommissionen for Fiskeriet i Det Indiske Ocean |
fish.farm., UN | Indian Ocean Tuna Commission | Tunkommissionen for Det Indiske Ocean |
fish.farm., UN | Indian Ocean Tuna Commission | Kommissionen for Tunfisk i Det Indiske Ocean |
nat.res. | Indian oil sardine | storhovedet sardinel (Sardinella longiceps) |
nat.res. | Indian pangolin | indisk skældyr (Manis crassicaudata) |
forestr. | Indian paper birch | indisk birk (Betula utilis) |
mech.eng., construct. | indian pattern flour mill | indisk mølle |
fish.farm. | Indian pellona | indisk pellonasild (Pellona ditchela) |
fish.farm. | Indian pellona | pellonasild (Pellona ditchela) |
gen. | Indian People's Party | det hindunationalistiske parti |
nat.sc., agric. | Indian potato | jordpære (Apios americana, Apios tuberosa) |
nat.res. | Indian python | tiger-python (Python molurus molurus) |
med. | Indian relapsing fever | indisk tilbagefaldsfeber |
med. | Indian rhinoplasty | Carpue's metode |
med. | Indian rhinoplasty | indisk rhinoplastik |
nat.sc., agric. | Indian rice | lavlandsris |
forestr. | Indian rosewood | indisk palisander (Dalbergia latifolia) |
agric. | Indian rubber fig | gummifigentræ (Ficus elastica) |
agric. | Indian rubber tree | gummifigentræ (Ficus elastica) |
nat.res. | indian sand lark | indisk dværglærke (Calandrella raytal) |
agric. | Indian sarson | indisk raps |
nat.res. | Indian scad | indisk hestemakrel (Decapterus russelli) |
agric., mater.sc., met. | Indian shot | canna (Canna) |
agric. | Indian shot | frø af sivarten Canna indica |
nat.sc., agric. | Indian silver greywood | chuglam (Terminalia bialata) |
nat.res. | Indian softshelled turtle | indisk klap-blødskildpadde (Lissemys punctata punctata) |
life.sc., environ. | Indian soft-shelled turtle | indisk klap-blødskildpadde (Lissemys punctata) |
agric. | Indian spinach | malabarspinat (Basella alba, Basella rubra) |
forestr. | Indian spruce | indisk gran (Picea morinda, Picea smithiana) |
nat.res. | Indian tapir | skaberaktapir (Tapirus) |
nat.res. | Indian tapir | indisk tapir (Tapirus) |
nat.sc., agric. | Indian tobacco | indisk tobak (Lobelia inflata L.) |
nat.res. | indian tree pipit | indisk skovpiber (Anthus hodgsoni) |
nat.sc., agric. | Indian white mahogany | dhup (Canarium euphyllum) |
life.sc., fish.farm. | Indian white prawn | hvid tigerreje (Fenneropenaeus indicus, Penaeus indicus) |
nat.res. | Indian wild ass | underart af onager (Equus hemionus khur) |
nat.res. | indian wild ox | jungleokse (Bibos gaurus) |
nat.res. | indian wild ox | gaur (Bibos gaurus) |
agric. | Indian yellow wood | Ceylon-satintræ (Chloroxylon swietenia) |
h.rghts.act., social.sc. | National Indian Foundation | forbundsinstans, som varetager beskyttelsen af indianerne |
fish.farm. | Southern Indian Ocean Fisheries Agreement | fiskeriaftale for det sydlige Indiske Ocean |
agric. | West Indian arrowroot | arrowroot fra Antillerne (Canna edulis) |
agric. | West Indian arrowroot | arrowroot fra Toloman (Canna edulis) |
agric. | West Indian arrowroot | arrowroot fra Brasilien (Maranta arundinacea) |
agric. | West Indian boxwood | zapatero (Casearia praecox Griseb., Gossypiospermum praecox P. Wills:, Gossypiospermum praecox) |
agric. | West Indian cotton | sea-island-bomuld (Gossypium barbadense) |
agric. | West Indian cotton | vestindisk bomuld (Gossypium barbadense) |
nat.sc., agric. | West Indian gherkin | drueagurk (Cucumis anguria) |
nat.res. | West Indian manatee | lamantin (Trichechus manatus) |
life.sc., environ., fish.farm. | West Indian Manatee | lamantin (Trichechus manatus) |
life.sc., environ., fish.farm. | West Indian Manatee | vestindisk manat (Trichechus manatus) |
nat.sc., agric. | West Indian satinwood | vestindisk satintræ (Fagara flava, Zanthoxylum flavum) |
fish.farm. | Western Indian Ocean Tuna Organisation | tunfiskeorganisationen for den vestlige del af Det Indiske Ocean |
fish.farm. | Western Indian Ocean Tuna Organization Convention | konventionen om tunfiskeorganisationen for den vestlige del af Det Indiske Ocean |