Subject | English | Danish |
gen. | ACP Group of States | Gruppen af AVS-stater |
gen. | ACP-EEC Group of Government Experts on Bananas | AVS-EØF-regeringsekspertgruppen vedrørende Bananer |
gen. | Ad hoc Group of the Committee for customs Processing Arrangements | Ad Hoc-Gruppen under Toldudvalget for Forædlingsprocedurer |
gen. | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Both Sides of Industry | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Arbejdsmarkedets Parters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område |
gen. | Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Governmental Experts | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Regeringseksperters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område |
gen. | Ad hoc Group on Chapter 73 | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Kapitel 73 |
gen. | Ad hoc Group on Duty-free Admission in the Event of Disasters | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Toldfritagelse i forbindelse med Katastrofer |
gen. | Ad hoc Group on Handicapped Persons - Long-term Action Programme | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Handicappede - Langsigtet Handlingsprogram |
gen. | Ad hoc Group on the Customs Legislation Committee | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Toldlovgivningsudvalget |
gen. | administrative and legal support group | administrativ og juridisk støttegruppe |
gen. | Adriatic-Ionian Interregional Group | den interregionale gruppe "Adriaterhavet-Det Joniske Hav" |
gen. | Advisory and Monitoring Group in Belarus | Bistands- og Overvågningsgruppen i Hviderusland |
gen. | Afghan Implementation Group | Den Afghanske Gennemførelsesgruppe |
gen. | Afghanistan Reconstruction Steering Group | Styringsgruppen vedrørende Afghanistans Genopbygning |
gen. | African, Caribbean and Pacific Group of States | Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet |
gen. | African, Caribbean and Pacific Group of States | Gruppen af AVS-stater |
gen. | African Group for Negotiations with the EEC | Den Afrikanske Gruppe for Forhandlinger med EØF |
gen. | all population groups and social forces | alle befolkningsgrupper og samfundskræfter |
gen. | amphibious group | landgangsgruppe |
gen. | amphibious group | amfibiegruppe |
gen. | Andean Group | Andesgruppen |
gen. | antisubmarine carrier group | hangarskibsgruppe til ubådsbekæmpelse |
gen. | ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe | Kontor E3 |
gen. | army group | armégruppe |
gen. | Arrangement between the Council and the Commission concerning Participation in the International Tin and Copper Study Groups | Proba 20a |
gen. | ASEM Enforcement Working Group | ASEM-Gennemførelsesgruppen |
gen. | assessment and licensing group | gruppe for vurdering og godkendelse |
gen. | Attachés Group | Attachégruppen |
gen. | attack group | angrebsgruppe |
gen. | Australia Group | Australiengruppen |
gen. | battle group | kampgruppe |
gen. | Battle Group Concept | kampgruppekoncept |
gen. | beach group | strandgruppe ved landgangsoperationer |
gen. | Bilderberg Group | Bilderberggruppen |
gen. | bi-regional group at senior official level | biregional gruppe på højt embedsmandsplan |
gen. | blood groups | blodtyper |
gen. | bureau of a political group | gruppepræsidium |
gen. | bureau of a political group | politisk gruppes præsidium |
gen. | Bureau of the ARC/ALE Group | ARC/ALE-gruppens Bestyrelse |
gen. | Bureau of the ARC/GRAEL Group | ARC/GRAEL-gruppens Bestyrelse |
gen. | Bureau of the Group | Bestyrelsen |
gen. | carrier air group | hangarskibsflykampgruppe |
gen. | Central Dublin Group | Den Centrale Dublingruppe |
gen. | Central Negotiating Group | Den Centrale Forhandlingsgruppe |
gen. | Christophersen Group | Gruppen af Stats- og Regeringschefernes Personlige Repræsentanter |
gen. | Code of Conduct Group Business Taxation | Gruppen vedrørende Adfærdskodeksen erhvervsbeskatning |
gen. | commissioning group | indkøringsgruppe |
gen. | Common Market Group of Ceramic Tile Producers | Sammenslutningen af Fællesmarkedets Fabrikanter af Keramiske Fliser |
gen. | Communist and Allies Group | gruppen af kommunister og beslægtede |
gen. | Communist and Allies Group | Gruppen af Kommunister og Beslægtede |
gen. | Communist and Allies Group | Ind. Sin. |
gen. | Communist and Allies Group | Gruppen af kommunister og beslægtede |
gen. | Community Transit Working Group EEC - Austria | Arbejdsgruppe vedrørende Fællesskabsforsendelse EØF - Østrig |
gen. | Community Transit Working Group EEC - Switzerland | Arbejdsgruppe vedrørende Fællesskabsforsendelse EØF - Schweiz |
gen. | Competitiveness Advisory Group | Rådgivningsgruppen om Konkurrenceevne |
gen. | Competitiveness Advisory Group | Den Rådgivende Gruppe vedrørende Konkurrenceevne |
gen. | Conference of Group Presidents | formændenes konference |
gen. | Conference of the Confederation and Group: Mediterranean Europe | Konference med Unionen og Gruppen: "Europa og Middelhavet" |
gen. | construction group | konstruktionsgruppe |
gen. | consumption internal to the group | forbrug inden for gruppen |
gen. | Contact Group | Kontaktgruppen |
gen. | contact group | kontaktgruppe |
gen. | Contact group on data protection and data sharing | Kontaktgruppen om Databeskyttelse og Datadeling |
gen. | Contact group on data protection and data sharing | EU-USA-Kontaktgruppen på Højt Plan om Databeskyttelse og Datadeling |
gen. | Contact Group on Latin America | Kontaktgruppe om Latinamerika |
gen. | Contadora Group | Contadoragruppen |
gen. | Cooperation group to combat drug abuse and illicit trafficking in drugs | Samarbejdsgruppen vedrørende Bekæmpelse af Narkotikamisbrug og af Ulovlig Handel med Narkotika |
gen. | Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas | Koordinationsgruppen for en Ensartet Gennemførelse af den Generelle Ordning for Gensidig Anerkendelse af Eksamensbeviser for Videregående Uddannelse |
gen. | Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology | Koordinationsgruppen for Fællesskabsordningen for Kontrol med Udførslen af Produkter og Teknologi med Dobbelt Anvendelse |
gen. | Coordination Group on credit insurance, credit guarantees and financial credits | Arbejdsgruppen til Koordinering af Politikken med hensyn til Kreditforsikring, Garantier og Finanskreditter |
gen. | coordination of the interdepartmental group on former Yugoslavia | Koordinering af den tværtjenstlige gruppe for det tidligere Jugoslavien |
gen. | Coordinators Group dealing with the free movement of persons | koordinatorgruppen vedrørende "fri bevægelighed for personer" |
gen. | Co-ordinators' Group on Free Movement of Persons | Rhodosgruppen |
gen. | Co-ordinators' Group on Free Movement of Persons | Koordinatorgruppen - Fri Bevægelighed for Personer |
gen. | Co-ordinators' Group on Free Movement of Persons | Koordinatorgruppen fri bevægelighed for personer |
gen. | Counter-Terrorism Action Group | Aktionsgruppen mod Terrorisme |
gen. | Counter-Terrorist Group | Terrorismebekæmpelsesgruppen |
gen. | Customs Group on External Frontier Strategy | Toldgruppen vedrørende Strategien for de Ydre Grænser |
gen. | "Danube" Group | den interregionale gruppe "Donau" |
gen. | "Danube" Group | gruppen "Donau" |
gen. | "Danube" Group | Donaugruppen |
gen. | Defence Representatives Group | Gruppen af Repræsentanter for Forsvarsministerierne |
gen. | Digital Imaging Expert Working Group | Ekspertgruppen vedrørende Digital Billedbehandling |
gen. | Drugs Expert Working Group | Narkotikaekspertgruppen |
gen. | Dublin Group | Dublingruppen |
gen. | EAGGF Irregularities Group | Arbejdsgruppe vedrørende Uregelmæssigheder - EUGFL |
gen. | Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group | Gruppen til Bekæmpelse af Hvidvaskning af Penge for det Østlige og Sydlige Afrika |
gen. | ECAP project group | ECAP-projektgruppe |
gen. | EC-Lebanon Policy Group | Den Politiske Gruppe EF-Libanon |
gen. | EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Mexico til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer |
gen. | ECOWAS Military Observer Group | Den Militære Observationsgruppe under Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater |
gen. | ECOWAS Monitoring Group | vestafrikansk fredsstyrke |
gen. | EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Tyrkiet til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer |
gen. | EC-USA Joint Consultative Group JCG for scientific and technological cooperation | Den Fælles Rådgivende Gruppe Rådgivningsgruppen for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-USA |
gen. | EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-USA til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer |
gen. | EIB Group | EIB-Gruppen |
gen. | electronic working group | elektronisk arbejdsgruppe |
gen. | Emergency Management Group | Krisehåndteringsgruppen |
gen. | Employees' Group | lønmodtagerne |
gen. | Employees' Group | Gruppe II |
gen. | Employees' Group | arbejdstagerne |
gen. | Employees' Group | Arbejdstagergruppen |
gen. | to encourage increased tourism on both an individual and group basis | at tilskynde til forøgelse af turismen både individuelt og på gruppebasis |
gen. | Euro-Arab Finance Group | Den Europæisk-arabiske Finansieringsgruppe |
gen. | "Eurocities" group | "Eurocities"-gruppen |
gen. | Europe of Nations Group Coordination Group | Gruppen Nationernes Europa Koordineringsgruppe |
gen. | European Common Market Opticians' Group | Sammenslutningen af Optikere i EF |
gen. | European Conference Experts Group on Drugs and Organised Crime | Europakonferencens Ekspertgruppe vedrørende Narkotika og Organiseret Kriminalitet |
gen. | European Conservative Group | Den europæiske konservative gruppe |
gen. | European Conservatives and Reformists Group | Gruppen De Europæiske Konservative og Reformister |
gen. | European Correspondents' Group | Gruppen af Europæiske Korrespondenter |
gen. | European Correspondents'Group | Gruppen af Europæiske Korrespondenter |
gen. | European Democratic Group | Den Europæiske Demokratiske Gruppe |
gen. | European Encryption Working Group | Den Europæiske Arbejdsgruppe vedrørende Kryptering |
gen. | European Finger Print Working Group | Ekspertgruppen vedrørende Fingeraftryk |
gen. | European Group for Metal Furniture | Den Europæiske Sammenslutning for Stålmøbelindustrien |
gen. | European Investment Bank Group | EIB-Gruppen |
gen. | European Union Military Committee Working Group | EU-Militærkomitéens Arbejdsgruppe |
gen. | Expert Group for Analysis of the Situation of Agricultural Holdings | Ekspertgruppe vedrørende analyse af situationen i Jordbrugsbedrifterne |
gen. | Expert Group for Dehydrated Fodder | Ekspertgruppe vedrørende kunsttørret Foder |
gen. | Expert Group for Eggs and Poultrymeat | Ekspertgruppe vedrørende Æg og Fjerkrækød |
gen. | Expert Group for Ethyl Alcohol of Agricultural Origin and Derived Products | ekspertgruppe vedrørende ethanol ethylalkohol af landbrugsmæssig oprindelse og produkter deraf |
gen. | Expert Group for Flax and Hemp | Ekspertgruppe vedrørende Hør og Hamp |
gen. | Expert Group for Pigmeat | Ekspertgruppe vedrørende Svinekød |
gen. | Expert Group for Wine Questions | Ekspertgruppe vedrørende Vinspørgsmål |
gen. | Expert Group on Drugs | Narkotikaekspertgruppen |
gen. | Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Mellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning |
gen. | Expert Group on Trade Mechanisms | Ekspertgruppe vedrørende Handelsmekanismer |
gen. | Expert Group on Types of Farming | Ekspertgruppe vedrørende typeinddeling af Jordbrugsbedrifter |
gen. | Expert Group on Violent Radicalization | Ekspertgruppen om Voldelig Radikalisering |
gen. | Experts Group for Cereals | Ekspertgruppe vedrørende Korn |
gen. | Experts Group for Oils and Fats | Ekspertgruppe vedrørende Fedtstoffer |
gen. | Experts Group for Sugar | Ekspertgruppe vedrørende Sukker |
gen. | Experts Group on Regional Studies | Ekspertgruppe vedrørende regionale Studier |
gen. | Export Credits Group | Eksportkreditgruppen |
gen. | Fibres Expert Working Group | Ekspertgruppen vedrørende Fibre |
gen. | five plus one group | E3/EU+3 |
gen. | five plus one group | EU3+3 |
gen. | five plus one group | fem plus én |
gen. | five plus one group | E3+3 |
gen. | Follow-up Group on Implementation of the Transitional Measures for German Unification | gruppen for kontrol med gennemførelsen af overgangsforanstaltninger i forbindelse med Tysklands forening |
gen. | formation of political groups | dannelse af politiske grupper |
gen. | Forza Europa Group | Gruppen Forza Europa |
gen. | Friends' Group | gruppen af Syriens venner |
gen. | Friends of the Presidency Group Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation | FoP IPCR/SCI |
gen. | Friends of the Presidency Group | Gruppen af Formandskabets Venner |
gen. | Friends of the Presidency Group Macro-regional Strategies | Gruppen af Formandskabets venner makroregionale strategier |
gen. | Friends of the Presidency Group Integrated Maritime Policy | Gruppen af Formandskabets Venner integreret havpolitik |
gen. | Future Group | Fremtidsgruppen vedrørende Indre Anliggender |
gen. | Future Group on Justice | Fremtidsgruppen vedrørende Retlige Anliggender |
gen. | G8 Roma-Lyon Group | Roma-Lyon-Gruppen |
gen. | Gas Experts Group | Ekspertgruppe vedrørende Gas |
gen. | Georgetown Agreement constituting the Group of African, Caribbean and Pacific States | Georgetownaftalen om oprettelse af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet |
gen. | grade or group | lønklasse eller gruppe |
gen. | grade or group local staff | lønklasse eller gruppe lokalt ansatte |
gen. | Green Group | De Grønne |
gen. | 7+7-group | 7+7-gruppen |
gen. | Group Assessing Already Registered Nanomaterials | Gruppen til Vurdering af allerede Registrerede Nanomaterialer |
gen. | Group B | B-Gruppen |
gen. | group booking | gruppereservation |
gen. | group bureau | politisk gruppes præsidium |
gen. | Group "Codex Alimentarius" | Gruppen "Codex Alimentarius" |
gen. | Group for Analysis and Forecasting | Gruppen vedrørende Analyser og Prognoser |
gen. | Group for Credit Insurance, Credit Guarantees and Financial Credits | gruppen vedrørende kreditforsikring, garantier og finanskreditter |
gen. | Group II | arbejdstagerne |
gen. | Group II | Gruppe II |
gen. | Group II | Arbejdstagergruppen |
gen. | Group III - Various Interests | Gruppe III Andre Interesser |
gen. | Group of Advisers on the Ethical Implications of Biotechnology | Gruppen af Rådgivere vedrørende Etik inden for Bioteknologi |
gen. | Group of Advisors | Gruppen af rådgivere |
gen. | Group of Commissioners-General of the Member States of the European Community | gruppen af EF-medlemsstaternes generalkommissærer |
gen. | Group of Counsellors from Permanent Representations | Gruppen af Råder fra De Faste Repræsentationer |
gen. | Group of Directors of Public Employment Agencies | Gruppen af Ledere af Offentlige Arbejdsformidlinger |
gen. | Group of Directors-General for Industrial Relations | Gruppen Sammensat af de Øverste Administrative Chefer med Ansvar for Arbejdsmarkedsrelationer |
gen. | Group of Economic Experts on the Environment | Gruppe sammensat af økonomiske eksperter på Miljøområdet |
gen. | group of economic operators | sammenslutning af økonomiske aktører |
gen. | group of economic operators | gruppe af økonomiske aktører |
gen. | Group of Eight | gruppen af de otte |
gen. | Group of Eight | G8-Gruppen |
gen. | Group of Eight Roma-Lyon Group | Roma-Lyon-Gruppen |
gen. | group of elements | grundstofgruppe |
gen. | Group of European Progressive Democrats DEP | de europæiske fremskridtsdemokraters gruppe DEP |
gen. | Group of European Progressive Democrats | De Europæiske Fremskridtsdemokraters Gruppe |
gen. | Group of European Progressive Democrats | De europæiske fremskridtsdemokraters gruppe |
gen. | group of experts | ekspertgruppe |
gen. | Group of Experts on Acids | Ekspertgruppe vedrørende Syrer |
gen. | Group of Experts on Aircraft Noise | Ekspertgruppe vedrørende støjgener fra Luftfartøjer |
gen. | Group of Experts on Aluminium | Ekspertgruppe vedrørende Aluminium |
gen. | Group of Experts on Business Surveys | Ekspertgruppe vedrørende Konjunkturundersøgelser |
gen. | Group of Experts on Consumer Surveys | Ekspertgruppe vedrørende konjunkturundersøgelser hos Forbrugerne |
gen. | Group of Experts on Customs Questions affecting Transport | Ekspertgruppen vedrørende Toldproblemer på Transportområdet |
gen. | Group of Experts on Detergents | Ekspertgruppe vedrørende Detergenter |
gen. | Group of Experts on Drugs | Narkotikaekspertgruppen |
gen. | Group of Experts on Economic Budgets | Ekspertgruppe vedrørende Nationalbudgetter |
gen. | Group of Experts on Electrical Conductivity - High Frequencies | Ekspertgruppe vedrørende Elektrisk ledningsevne - høje frekvenser |
gen. | Group of Experts on Electrical Conductivity - Low Frequencies | Ekspertgruppe vedrørende Elektrisk ledningsevne - lave frekvenser |
gen. | Group of Experts on Environment | Ekspertgruppe vedrørende Miljø |
gen. | Group of Experts on Environmental Education | Ekspertgruppe vedrørende uddannelse på Miljøområdet |
gen. | Group of Experts on Fertilizers | Ekspertgruppe vedrørende Gødningsstoffer |
gen. | Group of Experts on Gas Analysis | Ekspertgruppe vedrørende Gasanalyse |
gen. | Group of Experts on Gas Prices | Ekspertgruppe vedrørende prisen på Gas |
gen. | Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Mellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning |
gen. | Group of Experts on Medical Demography Statistics | Ekspertgruppe vedrørende medicinsk Demografi |
gen. | Group of Experts on Pesticides | Ekspertgruppe vedrørende Pesticider |
gen. | Group of Experts on Rocks | Ekspertgruppe vedrørende Sten |
gen. | Group of Experts on the Basic Standards referred to in Article 31 of the EURATOM Treaty | Ekspertgruppe vedrørende grundlæggende normer som anført i artikel 31 i Euratom-traktaten |
gen. | Group of Experts on the Depletion of Mineral Resources | Ekspertgruppe vedrørende den tiltagende knaphed på Mineralressourcer |
gen. | Group of Experts on the Quality of Water for Fresh Water Fish | Ekspertgruppe vedrørende kvaliteten af vand til Ferskvandsfisk |
gen. | Group of Experts on the Routine Monitoring of the Environment of Nuclear Installations | Ekspertgruppe til rutinemæssig kontrol af atomkraftanlægs Omgivelser |
gen. | Group of Experts on Water Resources | Ekspertgruppe vedrørende Vandressourcer |
gen. | Group of experts referred to in article 31 of the Euratom Treaty | Den i Euratom-traktatens Artikel 31 Omhandlede Ekspertgruppe |
gen. | Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector | Ekspertgruppen til at rådgive Kommissionen om en strategi til behandling af ulykker i transportsektoren |
gen. | Group of Experts under Article 37 | Ekspertgruppen vedrørende artikel 37 |
gen. | Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs | Gruppe af kontraktansatte eksperter, der har til opgave at undersøge metoder til identifikation af bestrålede Levnedsmidler |
gen. | Group of Federations of Graphics Industries in the European Communities | Sammenslutningen af Foreninger af Grafiske Industrier i EF |
gen. | Group of Friends of the Syrian People | gruppen af Syriens venner |
gen. | Group of Government Experts on Pollution from the Pulp and Paper Industry | Gruppe sammensat af regeringseksperter vedrørende forurening forårsaget af Papir- og Papirmasseindustrien |
gen. | Group of high-level national regulatory experts | Gruppen af Højtstående Nationale Reguleringseksperter |
gen. | Group of Independents for a Europe of Nations | Gruppen af Uafhængige for Nationernes Europa |
gen. | Group of Latin American Ambassadors | Gruppen af Latinamerikanske Lande |
gen. | Group of Latin American Ambassadors | Gruppen af Latinamerikanske Ambassadører |
gen. | Group of Latin American and Caribbean Sugar-producing Countries GEPLACEA | Gruppen af Sukkerproducerende Lande i Latinamerika og Caribien GEPLACEA |
gen. | group of local authorities | sammenslutning af kommuner |
gen. | group of Members and Chefs de cabinet | gruppe af kommissionsmedlemmer og kabinetschefsmøder |
gen. | Group of North Sea Countries | Gruppen af Nordsølande |
gen. | group of officials Law of the Sea | Havretsgruppen |
gen. | Group of personal representatives of Foreign Ministers | Gruppen af Udenrigsministrenes Personlige Repræsentanter |
gen. | Group of Personalities | Gruppen af Fremtrædende Personer |
gen. | Group of Seven | G7-Landegruppen |
gen. | Group of Seven | G7-Gruppen |
gen. | group of targets | målgruppe |
gen. | Group of Technical Experts on Personal Dosimetry | Gruppe af tekniske eksperter vedrørende Persondosimetri |
gen. | Group of Technical Experts responsible for Measuring the Radioactive Contamination of Foodstuffs after Accidental Contamination | Teknikergruppe, der har til opgave at undersøge måling af radioaktiv kontaminering af levnedsmidler efter kontaminering som følge af Uheld |
gen. | Group of Ten | G10-landene |
gen. | Group of Ten | 10-lande-gruppen |
gen. | Group of the European Democratic Alliance | Gruppen Europæisk Demokratisk Alliance |
gen. | Group of the European Radical Alliance | Gruppen Europæisk Radikal Alliance |
gen. | Group of the European Renewal and Democratic Alliance | Gruppen europæisk demokratisk alliance |
gen. | Group of the European Right | De Europæiske Højrepartiers Gruppe |
gen. | Group of Three | G 3 |
gen. | Group of Three | Trelandegruppen |
gen. | Group of Three | 3-lande-Gruppen |
gen. | Group on Codes | Kodeksgruppen |
gen. | Group on Export Credits and Credit Guarantees OECD | koordinationsgruppen vedrørende kreditforsikring og finanskreditter OECD |
gen. | Group on irregularities and mutual assistance, agricultural products | Arbejdsgruppe vedrørende Uregelmæssigheder - EUGFL |
gen. | Group on Non-ferrous Ores and Metals OECD | Gruppen vedrørende Ikkejernholdige Malme og Metaller |
gen. | group rate | firmapris |
gen. | group rate | specialtarif |
gen. | group transfer scattering cross-section | gruppeovergangsspredningstværsnit |
gen. | group transfer scattering cross-section | gruppeoverføringstværsnit |
gen. | Head of Lawyer-Linguists Group | Chef for juristlingvistgruppen |
gen. | Head of Translation or Interpretation Group | Gruppeleder i oversættelses-eller tolketjenesten |
gen. | "Health" Group | gruppen "Sundhed" |
gen. | "Health" Group | Sundhedsgruppen |
gen. | "Health" Group | den interregionale gruppe "Sundhed" |
gen. | Helsinki Group | Helsingforsgruppen |
gen. | High Level EU/Albania Steering Group | Styringsgruppen på Højt Plan EU-Albanien |
gen. | High Level Group | højniveaugruppe |
gen. | High Level Group | gruppe på højt plan |
gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | Gruppen på Højtstående Plan om Administrative Byrder |
gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | Gruppen af Højtstående Uafhængige Interesserede Parter vedrørende Administrative Byrder |
gen. | High level group on administrative burden reduction | Gruppen af Højtstående Uafhængige Interesserede Parter vedrørende Administrative Byrder |
gen. | High level group on administrative burden reduction | Gruppen på Højtstående Plan om Administrative Byrder |
gen. | High Level Group on Agriculture | Gruppen på Højt Plan vedrørende Landbrug |
gen. | High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines | G10-Gruppen |
gen. | High Level Group on Multilingualism | Den Højtstående Gruppe for Flersprogethed |
gen. | High Level Steering Group of the donors coordination process | Styringsgruppen på Højt Plan vedrørende Donorkoordinationsprocessen |
gen. | high level technical group for interinstitutional cooperation | Den Tekniske Gruppe på Højt Plan vedrørende Interinstitutionelt Samarbejde |
gen. | High-level Advisory Group on Climate Change Financing | AGF-Gruppen |
gen. | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy | Fremtidsgruppen vedrørende Indre Anliggender |
gen. | High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy | Fremtidsgruppen vedrørende Retlige Anliggender |
gen. | High-level Contact Group | Kontaktgruppen på Højt Plan |
gen. | High-Level Group on the Operation of the Internal Market | Sutherlandgruppen |
gen. | High-Level Group on the Operation of the Internal Market | Gruppen på Højt Plan vedrørende Det Indre Markeds Funktion |
gen. | High-Level Working Group on Asylum and Migration | Gruppen på Højt Plan vedrørende Asyl og Migration |
gen. | hunter-killer group | hangarskibsgruppe til undervandsbådsbekæmpelse |
gen. | Identity, Tradition and Sovereignty Group | Gruppen for Identitet, Tradition og Suverænitet |
gen. | Implementation Group | Den Afghanske Gennemførelsesgruppe |
gen. | Implementation Group for Afghanistan's Reconstruction | Den Afghanske Gennemførelsesgruppe |
gen. | inaugural meeting of the Reflection Group | konstituerende møde i Arbejdsgruppen |
gen. | Informal Group | Den Uformelle Gruppe |
gen. | informal group | uformel gruppe |
gen. | Informal Group of Experts responsible for studying the options for a European armaments policy | uformel ekspertgruppe, der skal undersøge de forskellige muligheder for en europæisk forsvarsmaterielpolitik |
gen. | institutionalised ministerial meeting between the European Union and the Rio Group | institutionaliseret ministermøde mellem Den Europæiske Union og Riogruppen |
gen. | Intergovernmental Conference Group of Ministers' Representatives | RK-gruppen af Ministerrepræsentanter |
gen. | Intergovernmental Expert Group on Solid Fuels | Den Mellemstatslige Ekspertgruppe vedrørende Fast Brændsel |
gen. | Intergovernmental Group on Indonesia | Den Mellemstatslige Gruppe for Indonesien |
gen. | Intergovernmental Group on Interdependence | Den Mellemstatslige Gruppe vedrørende den Indbyrdes Afhængighed |
gen. | Intergovernmental Preparatory Group | Den Forberedende Mellemstatslige Gruppe |
gen. | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Mellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning |
gen. | Inter-institutional Working Group on regulatory agencies | Den Interinstitutionelle Arbejdsgruppe om Reguleringsorganer |
gen. | interregional group | interregional gruppe |
gen. | Interregional Group "Adriatic-Ionian" | den interregionale gruppe "Adriaterhavet-Det Joniske Hav" |
gen. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | gruppen "Bilindustriens fremtid" |
gen. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | den interregionale gruppe "Bilindustriens fremtid på territorialt niveau" |
gen. | Inter-Service Coordination Group | Koordineringsgruppe på tværs af Tjenestegrene |
gen. | inter-service public procurement advisory group | intern rådgivende gruppe om offentlige indkøb |
gen. | intra-group transaction | transaktion inden for en gruppe |
gen. | intra-group transaction | koncernintern transaktion |
gen. | intra-group violence | vold inden for gruppen |
gen. | intra-group violence | brug af vold internt i gruppen |
gen. | Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions | Europa-Parlamentets studiegruppe for regions- og egnsproblemer |
gen. | JUSCANNZ group | JUSCANNZ-landegruppen |
gen. | JUSCANNZ group | JUSCANNZ-landene |
gen. | Kangaroo group | Kangaroo Group |
gen. | Kangaroo group | Kængurugruppen |
gen. | landing group | landgangsgruppe |
gen. | landing group | amfibiegruppe |
gen. | Latin American and Caribbean Group | Grulacgruppen |
gen. | Latin American Group | Gruppen af Latinamerikanske Lande |
gen. | Least Developed Countries Expert Group | LDC-Ekspertgruppen |
gen. | Liberal, Democratic and Reformist Group | Den Liberale og Demokratiske Gruppe |
gen. | Liberal, Democratic and Reformist Group | Den liberale og demokratiske gruppe |
gen. | like-minded group | ligesindede gruppe |
gen. | like-minded group | gruppen af ligesindede lande |
gen. | like-minded group | gruppen af ligesindede |
gen. | load control group | personel til kontrol af lastning |
gen. | Luxembourg group | Luxembourggruppen |
gen. | Major Donors' Group | Komitéen af de Største Bidragsydere |
gen. | "Mediterranean" Group | gruppen "Middelhavet" |
gen. | "Mediterranean" Group | den interregionale gruppe "Middelhavet" |
gen. | "Mediterranean" Group | Middelhavsgruppen |
gen. | members not belonging to a group | medlem, som ikke tilhører en gruppe |
gen. | Mertens Group | Mertensgruppen |
gen. | Military Committee Working Group | EU-Militærkomitéens Arbejdsgruppe |
gen. | Military Committee Working Group HTF | Militærkomitéens Arbejdsgruppe Taskforce vedrørende det Overordnede Mål |
gen. | mine warfare group | gruppe til minekrig |
gen. | "Molitor" Group | Molitorgruppen |
gen. | Motor Vehicle Emissions Group | Ad Hoc-Arbejdsgruppen vedrørende Motorkøretøjers Emissioner |
gen. | Multidisciplinary Group on Corruption | Den Tværfaglige Gruppe vedrørende Korruption |
gen. | Multidisciplinary Group on Organised Crime | MDG |
gen. | multidisciplinary technical group | tværfaglig teknisk gruppe |
gen. | Nanomaterials Working Group | Arbejdsgruppen om Nanomaterialer |
gen. | National Experts Group on Electronic Mail | Gruppen af Nationale Eksperter vedrørende Elektronisk Post |
gen. | national steering group | landsudvalg |
gen. | naval augmentation group | eskorteforstærkningsgruppe |
gen. | naval beach group | flådestrandgruppe |
gen. | Negotiating Group on Institutional Matters | Forhandlingsgruppen vedrørende Institutioner |
gen. | New Special Group for Actions | ny særlig sammenslutning med henblik på aktioner |
gen. | Nicolaidis Group | Nicolaidisgruppen |
gen. | North Sea - English Channel interregional group | gruppen "Nordsøen - Den Engelske Kanal" |
gen. | North Sea - English Channel interregional group | den interregionale gruppe "Nordsøen - Den Engelske Kanal" |
gen. | "North Sea" Group | gruppen "Nordsøen - Den Engelske Kanal" |
gen. | "North Sea" Group | den interregionale gruppe "Nordsøen - Den Engelske Kanal" |
gen. | North Sea-Channel interregional group | gruppen "Nordsøen - Den Engelske Kanal" |
gen. | North Sea-Channel interregional group | den interregionale gruppe "Nordsøen - Den Engelske Kanal" |
gen. | not to belong to a political group | ikke tilslutte sig en politisk gruppe |
gen. | not to belong to a political group Rules of procedure of the European Parliament, OJEC L 49, art.30, 1 | ikke tilslutte sig en politisk gruppe |
gen. | Nuclear Planning Group | Den Nukleare Planlægningsgruppe |
gen. | Nuclear Planning Group | Atomplanlægningsgruppe |
gen. | numerical strength of the various political groups | gruppernes størrelse |
gen. | operating group | driftsgruppe |
gen. | optional group insurance scheme | frivillig gruppeforsikring |
gen. | Paint Expert Working Group | Ekspertgruppen vedrørende Farver |
gen. | Pannella Reform Group | Pannella-Reformatorerne |
gen. | Panta Rhei Group | Panta Rhei-Gruppen |
gen. | Parliamentary Affairs Group | Gruppen for Parlamentariske Anliggender |
gen. | Parliamentary Group | parlamentsgruppe |
gen. | Parliamentary Group on European Union | Den Parlamentariske Gruppe om Den Europæiske Union |
gen. | Permanent Group of Experts | Permanent ekspertgruppe |
gen. | Permanent Interservice Group | stående fælles arbejdsgruppe for flygtningespørgsmål |
gen. | Permanent Working Group on Processed Fruit and Vegetables | Stående Arbejdsgruppe vedrørende forarbejdede Frugter og Grønsager |
gen. | Peru Support Group | Gruppen vedrørende Støtte til Peru |
gen. | physical working group | fysisk arbejdsgruppe |
gen. | Policy Coordination Group | Policy Coordination Group |
gen. | political and military group | politisk-militær gruppe |
gen. | Pre-accession Pact Experts Group | Ekspertgruppen vedrørende Førtiltrædelsespagten |
gen. | Pre-accession Pact Experts Group | Ekspertgruppen vedrørende Førtiltrædelsespagten organiseret kriminalitet |
gen. | premiums under group contracts | præmier for gruppeforsikringer |
gen. | Preparation Group and Plenary | forberedelse gruppe- og plenarmøde |
gen. | Preparatory Group | Den Forberedende Gruppe |
gen. | Project Group on Data Protection CJ-PD | Projektgruppen om Databeskyttelse |
gen. | Protocol 1 on the establishment of a coal and steel contact group | protokol 1 om etablering af en kontaktgruppe vedrørende kul- og stålspørgsmål |
gen. | PSI Operational Experts Group | Den Operative Ekspertarbejdsgruppe OEWG under PSI |
gen. | Quaestors' Group | kvæstorgruppe |
gen. | Rainbow Group | Regnbuegruppen |
gen. | Rainbow Group in the European Parliament | Regnbuegruppen i Europa-Parlamentet |
gen. | reflection group | refleksionsgruppe |
gen. | Reflection Group | Refleksionsgruppen |
gen. | Reflection Group | Refleksionsgruppen vedrørende Den Europæiske Unions Fremtid |
gen. | Reflection Group horizon 2020-2030 | Refleksionsgruppen vedrørende Den Europæiske Unions Fremtid |
gen. | Reflection Group horizon 2020-2030 | Refleksionsgruppen |
gen. | Reflection Group on the Future of the Union | Refleksionsgruppen |
gen. | Reflection Group on the Future of the Union | Refleksionsgruppen vedrørende Den Europæiske Unions Fremtid |
gen. | Regional Donors Group | regionalgruppe |
gen. | regional Dublin group | regionalgruppe under Dublingruppen |
gen. | Regional Formation of the Dublin Group | regionalgruppe under Dublingruppen |
gen. | Regional Group | regionalgruppe |
gen. | "Regions with legislative power" Group | gruppen "Regioner med lovgivningsbeføjelser" |
gen. | "Regions with legislative power" Group | den interregionale gruppe "Regioner med lovgivningsbeføjelser" |
gen. | Restricted Expert Group for the Analysis of Pigmeat Data and Estimates Directive No 68/161/EEC | Snæver Ekspertgruppe vedrørende fortolkning af Svinetællinger og Prognoser direktiv nr. 68/161/EØF |
gen. | Restricted Expert Group on Beef and Veal Marketing Problems | Snæver Ekspertgruppe vedrørende undersøgelse af problemerne ved afsætningen af Oksekød |
gen. | Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases | Snæver Gruppe sammensat af uafhængige eksperter, der af Kommissionen har fået pålagt forskelligt arbejde vedrørende erstatning for Erhvervssygdomme |
gen. | Rio Group | Riogruppen |
gen. | Roosendaal Group | Roosendaalgruppen |
gen. | Roosendaal Group | Plantesundhedsgruppen Roosendaalgruppen |
gen. | Rule of Law Sector Working Group | Sektorgruppen for Retsstatsområdet |
gen. | Salafist Group for Preaching and Combat | Salafistgruppen for Prædiken og Kamp |
gen. | San Jose Group | San José-gruppen |
gen. | Scientific Review Group on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein | Den Videnskabelige Undersøgelsesgruppe for Beskyttelse af Vilde Dyr og Planter ved Kontrol af Handelen hermed |
gen. | Secretariat of the Group | Gruppens Sekretariat |
gen. | Secretaries-General of the Political Groups | de politiske gruppers generalsekretærer |
gen. | Sector Working Group | sektorgruppe |
gen. | Sector Working Group | sektorarbejdsgruppe |
gen. | Senior Advisory Group | senior rådgivende gruppe |
gen. | Senior Level Group | gruppe på højt plan |
gen. | Senior Level Group | højniveaugruppe |
gen. | Senior Officials Advisory Group for the Information Market | Den Rådgivende Gruppe af Højtstående Embedsmænd vedrørende Informationsmarkedet |
gen. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Gruppen på Højt Embedsmandsplan vedrørende Standardisering inden for Informationsteknologi |
gen. | Sinfone Working Group | Sinfonegruppen |
gen. | Six plus Two Group | 6 + 2-gruppen |
gen. | South East Asia regional formation of the Dublin Group | Regionalgruppen vedrørende Sydøstasien under Dublingruppen |
gen. | South-East Europe Security Cooperation Steering Group | Styringsgruppen for Sikkerhedssamarbejde i Sydøsteuropa |
gen. | Space Group | Spacegruppen |
gen. | Special Consultative Group | særlig konsultationsgruppe |
gen. | Special Group on Article 119 | Særlig Gruppe vedrørende artikel 119 |
gen. | Spokesman's group | Talsmandens gruppe |
gen. | Standing Expert Group for targeted missions | TM-eksperter |
gen. | Standing Expert Group for targeted missions | Den Stående Ekspertgruppe vedrørende Målrettede Missioner |
gen. | Steering Group III | Styringsgruppe III |
gen. | Steering Group on Education and Information Policy | Styrelsesgruppe vedrørende Uddannelses- og Informationspolitik |
gen. | Steering Group on the Reconstruction of Afghanistan | Styringsgruppen vedrørende Afghanistans Genopbygning |
gen. | study group | studiegruppe |
gen. | Study Group on the Toxicology of Plutonium | Studiegruppen vedrørende Plutoniumtoksikologi |
gen. | sub-group of blood-group | undertypeaf blodtype |
gen. | Sutherland Group | Gruppen på Højt Plan vedrørende Det Indre Markeds Funktion |
gen. | Sutherland Group | Sutherlandgruppen |
gen. | technical group | teknisk gruppe |
gen. | Technical Group of the European Right | De europæiske højrepartiers tekniske gruppe |
gen. | Technical Group of the European Right | De Europæiske Højrepartiers Tekniske Gruppe |
gen. | technical group on infrastructure | teknisk gruppe-infrastruktur |
gen. | technical group on rural development | teknisk gruppe-udvikling af landdistrikter |
gen. | the Employers' Group | arbejdsgiverne |
gen. | the Framework Group on the Reform of International Trade | Gruppen vedrørende Juridiske Spørgsmål i forbindelse med Reformen af den Internationale Handel |
gen. | the Intergovernmental Group of Experts Responsible for Studying the Debt and Development Problems of the Developing Countries | Den Mellemstatslige Ekspertgruppe, der skal Behandle Problemerne i forbindelse med Udviklingslandenes Gældsbyrde og Udvikling |
gen. | the organized economic groups | de forskellige erhvervsorganisationer |
gen. | three plus three group | fem plus én |
gen. | "Trade" Negotiating Group | Forhandlingsgruppen vedrørende Samhandel |
gen. | Transition Monitoring Group | TMG-Gruppen Transition Monitoring Group |
gen. | Translation group for migrant workers | Oversættelsesgruppen vedrørende Vandrende Arbejdstagere |
gen. | Truce Monitoring Group | våbenhvileovervågningsgruppen |
gen. | UN ISAR Group | Mellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning |
gen. | UN Pack Group | FN Pakkegruppe |
gen. | UN Tox Group | FN Toxgruppe |
gen. | vigilante group | privat vagtværn |
gen. | Visby group | Taskforce for Østersøområdet |
gen. | Visby group | Visbygruppen |
gen. | Visegrad Group | Visegradlandene |
gen. | Visegrad group | Visegrad-stater |
gen. | Voluntary Reflection Group | Den Frivillige Refleksionsgruppe |
gen. | West African peacekeeping group | vestafrikansk fredsstyrke |
gen. | Western European Armaments Group | Den Vesteuropæiske Forsvarsmaterielgruppe |
gen. | WEU Council Working Group | WEU-Rådets Arbejdsgruppe |
gen. | "Wine" Group | gruppen "Vin" |
gen. | "Wine" Group | den interregionale gruppe "Vin" |
gen. | "Wine" Group | Vingruppen |
gen. | Women Members of the Socialist Group | Kvindelige medlemmer af Den Socialistiske Gruppe |
gen. | work group | arbejdsudvalg |
gen. | work group | arbejdsgruppe |
gen. | working group | arbejdsudvalg |
gen. | Working Group for Milk and Milk Products | Arbejdsgruppe vedrørende Mælk og Mejeriprodukter |
gen. | Working Group for Mutton and Lamb | Arbejdsgruppe vedrørende Fårekød |
gen. | Working Group of Government Experts on Agricultural Training | Arbejdsgruppe sammensat af regeringseksperter vedrørende erhvervsmæssig Landbrugsuddannelse |
gen. | Working Group of the Customs Valuation Committee | Arbejdsgruppe under Toldværdiudvalget |
gen. | Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee | Arbejdsgruppen EU-Montenegro |
gen. | Working Group on Action Taken to Simplify Agricultural Legislation | Arbejdsgruppe vedrørende forenkling af Landbrugslovgivningen |
gen. | Working Group on Agricultural Advisory Services | Arbejdsgruppe vedrørende konsulenttjeneste i Landbruget |
gen. | Working Group on Agricultural Monetary Affairs | Arbejdsgruppe vedrørende monetære Jordbrugsanliggender |
gen. | Working Group on Bananas | Arbejdsgruppe vedrørende Bananer |
gen. | Working Group on Conditions of Competition in Agriculture | Arbejdsgruppe vedrørende landbrugets Konkurrencevilkår |
gen. | Working Group on Coordination of Forest Policies of the Member States | Arbejdsgruppe vedrørende koordinering af medlemsstaternes Skovbrugspolitik |
gen. | Working Group on Coordination of Urgencies | Arbejdsgruppen om Koordinering af Hastesager |
gen. | Working Group on defence | Arbejdsgruppen vedrørende Forsvar |
gen. | Working Group on European Armaments Policy | gruppen vedrørende europæisk forsvarsmaterielpolitik |
gen. | Working Group on Exercises | Øvelsesgruppen |
gen. | Working Group on Foodstuffs Legislation | Arbejdsgruppe vedrørende Levnedsmiddellovgivning |
gen. | Working Group on Forestry Legislation | Arbejdsgruppe vedrørende Skovbrugslovgivning |
gen. | Working Group on Fruit and Vegetable Quality Standards | Arbejdsgruppe vedrørende kvalitetsnormer for Frugt og Grønsager |
gen. | Working Group on Hops | Arbejdsgruppe vedrørende Humle |
gen. | Working Group on Improvement of Plant Production | Arbejdsgruppe vedrørende Planteforbedring |
gen. | Working Group on Investments | Arbejdsgruppe vedrørende Investeringer |
gen. | Working Group on Land Use | Arbejdsgruppe vedrørende Jordudnyttelse |
gen. | Working Group on Livestock Effluents | Arbejdsgruppe vedrørende Staldgødning |
gen. | Working Group on Marketing | Arbejdsgruppe vedrørende Markedsstrukturen |
gen. | Working Group on Plant Health Legislation | Arbejdsgruppe vedrørende fytosanitær Lovgivning |
gen. | Working Group on Potatoes | Arbejdsgruppe vedrørende Kartofler |
gen. | Working Group on Poultry Products | Arbejdsgruppe vedrørende Fjerkræprodukter |
gen. | Working Group on Products Processed from Fruit and Vegetables | Arbejdsgruppe vedrørende produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager |
gen. | Working Group on Quality Review of Documents | Arbejdsgruppen vedrørende kvalitetsvurdering af dokumenter |
gen. | Working Group on Regulations concerning Agricultural and Horticultural Seeds and Propagating Material | Arbejdsgruppe vedrørende retsforskrifter for frø og plantemateriale henhørende under Landbrug og Havebrug |
gen. | Working Group on Remote Sensing of Earth Resources | Arbejdsgruppe vedrørende teledetektion af jordens Ressourcer |
gen. | Working Group on Seeds | Arbejdsgruppe vedrørende Frø |
gen. | Working Group on Social Aspects in Agriculture | Arbejdsgruppe vedrørende sociale aspekter i Landbruget |
gen. | Working Group on Tobacco | Arbejdsgruppe vedrørende Tobak |
gen. | Working Group on Veterinary Legislation | Arbejdsgruppe vedrørende Veterinærlovgivning |
gen. | working group "technology, growth and employment" | Gruppen vedrørende Teknologi, Vækst og Beskæftigelse |
gen. | working groups to deal with special matters | arbejdsgrupper til løsning af særlige opgaver |
gen. | Working Party of the ARC/GRAEL Group | ARC-GRAEL-gruppens arbejdsgruppe |
gen. | Working Party on Group Policy | Arbejdsgruppen om Doktrinen |
gen. | Working Party on Interservice Group 235 | Arbejdsgruppe vedrørende Fællesgruppe 235 |