Terms for subject General containing First

English	Danish
Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time	aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time	aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
Antifascist Resistance Groups First of October	De Antifascistiske Modstandsgrupper 1. Oktober
commitment on non-first use	afkald på at bruge kernevåben først
commitment on non-first use	løfte om ikke-førsteanvendelse af kernevåben
commitment on non-first use	afkald på førstebrug af kernevåben
commitment on non-first use	afkald på førstebrug
commitment on non-first use	afkald på at bruge kernevaben først
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	konvention om delvis revision af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 28 møder vedtagne konventioner
first-aid boxes filled	nødhjælpskasser med indhold
first-aid boxes filled	førstehjælpskasser med indhold
first aid instructions	førstehjælpsinstruktioner
first aid measure	førstehjælpsforskrift
first appeal	første appel
first articulation	første artikulation
first boiling crisis	kritisk varmeflux
first buyer by way of trade	første modtager i handelskæden
first circular	første indkaldelse
first draft	første udkast
first drawing on a loan	første træk på lånet
First Field Operator	førsteoperatør
first generation agreement	første generation af aftaler
First Global GARP Experiment	første globale GARP-eksperiment
first-hand evidence	førstehåndsbevis
First Impression Report	First Impression Report
First Impression Report	rapport vedrørende umiddelbare observationer
first in, first out	først ind - først ud
First Officer	chefkonsulent first officer
first order decay	førsteordensnedbrydningsfunktion
first order decay function	førsteordensnedbrydningsfunktion
first order decay method	førsteordensnedbrydningsfunktion
first party liable "drawee"	første betalingspligtige "trassat"
first period	indtræden af den første menstruation
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations	første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980
first responder	første respons-enhed
first series	øvre gruppe
first settling of the main roof	initial sætning af hovedloftet
first sketch skeleton	rå skitse
first stomach	vom
first-strike capability	førsteslagskapacitet
first-strike weapon	førsteslagsvåben
first use of nuclear weapons	førstebrug af kernevåben
first vaccination	fremkaldelse af uimodtagelighed mod en bestemt sygdom gennem vaccination
first Vice-President of the Committee of the Regions	første næstformand for Regionsudvalget
to have jurisdiction as tribunal both of first and of final instance	træffe afgørelse som eneste instans
Lisbon Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century	Lissabonerklæringen om en fælles overordnet sikkerhedsmodel for Europa i det 21. århundrede
no-first use declaration	afkald på at bruge kernevåben først
no-first use declaration	afkald på førstebrug af kernevåben
no-first use declaration	løfte om ikke-førsteanvendelse af kernevåben
no-first use declaration	afkald på førstebrug
no-first use declaration	afkald på at bruge kernevaben først
pre-negotiated Council position at first reading	tidlig andenbehandlingsaftale
pre-negotiated Council position at first reading	tidlig enighed ved andenbehandlingen
Prime Minister, First Lord of the Treasury and Minister for the Civil Service	premierminister, First Lord of the Treasury og minister for offentligt ansatte
such authorisation must be applied for before the end of the first year	anmodning om sådan bemyndigelse skal foreliggeudgangen af det første år
technology of the first wall confining the plasma	teknologi vedr. den indre væg, der vender ind mod plasmaet
the first stage shall be extended for a further year	første etape forlænges med endnu et år
title - surname - first name	betegnelse - navn - fornavn
transition from the first to the second stage shall be conditional upon a finding that	overgangen fra første til anden etape er betinget af en konstatering
wear protective gloves when administering first aid	bær beskyttelseshandsker ved ydelse af førstehjælp
Working Party on First Aid and Rescue	Arbejdsgruppe vedrørende Førstehjælp og Redningsvæsen