| Subject | English | Danish |
| gen. | to accommodate the expansion and contraction of the water surge tank | sammentrækning |
| gen. | to accommodate the expansion and contraction of the water surge tank | udvidelse |
| gen. | to accommodate the expansion and contraction of the water surge tank | optage |
| med. | affecting muscular contractions | inotrop |
| gen. | affecting muscular contractions | påvirkende kraften eller energien ved muskelsammentrækning |
| chem., met. | after-contraction | eftersvind $%RF Hasle Klinker-og Chamottestensfabrik A/S |
| el. | anodic closure contraction | anodeluknings-kontraktion |
| el. | anodic opening contraction | anodeåbnings-kontraktion |
| med. | auxotonic muscle contraction | auxotonisk muskelkontraktion |
| med. | auxotonic muscle contraction | isometrisk muskelkontraktion |
| life.sc. | bottom contraction | formindskelse af tværsnittet på bunden |
| med. | Bumm contraction ring | Bumm's kontraktionsring |
| med. | cardiac contraction | hjertekontraktion |
| med. | cathodal closure contraction | katodelukningskontraktion |
| med. | cathodal opening contraction | katodeåbningskontraktion |
| med. | cicatricial contraction | cicatricielt træk |
| med. | co-contraction | simultankontraktion |
| med. | contraction atelectasis | kontraktionsatelektase |
| met. | contraction cavity | pipe |
| met. | contraction coefficient | kontraktionskoefficient |
| met. | contraction crack | varmrevner |
| med. | contraction energy | kontraktionsenergi |
| med. | contraction heat | kontraktionsvarme |
| construct. | contraction joint | vinkelændringsfuge |
| construct. | contraction joint | kontraktionsfuge |
| transp., construct. | contraction joint grouting | injektion af kontraktionsfuger |
| coal., met. | contraction modifier | iblandingsmateriale |
| coal., met. | contraction modifier | indblandingsmateriale |
| med. | contraction of chromosomes | kromosomkontraktion |
| industr., construct. | contraction of fabric | sammentrækning af stof |
| econ. | contraction of margins | indsnævring af grænserne |
| med. | contraction of the thorax | thoraxskrumpning |
| med. | contraction of the thorax | skrumpet thorax |
| med. | contraction of veins | veneforsnævring |
| health. | contraction rate | kontraktionsfrekvens |
| coal., met. | contraction rate | sammentrækningsevne |
| mech.eng. | contraction ratio | kontraktionsforhold |
| earth.sc., life.sc. | contraction ratio | indsnævringsforhold |
| med. | contraction-ring dystocia | kontraktionsringsdystoki |
| med. | contraction wave | kontraktionsbølge |
| fin. | credit contraction | kreditrestriktioner |
| fin. | credit contraction | kreditstramning |
| fin. | credit contraction | kreditrestriktion |
| industr., construct., chem. | crimp contraction | krepningskontraktion |
| med. | Dupuytren contraction | dupuytrenskontraktur |
| med. | Dupuytren contraction | krumme fingre |
| med. | Dupuytren contraction | Dupuytren's kontraktur (contractura palmaris) |
| med. | escaped ventricular contraction | ventrikulært eskapadeslag |
| med. | escaped ventricular contraction | ventrikulær eskapade |
| med. | flexion contraction | flexionskontraktur |
| med. | Gowers contraction | Gower's kontraktion |
| met. | hindered contraction | forhindret krympning |
| med. | hip contraction | hofteledskontraktur |
| med. | idiomuscular contraction | idiomuskulær reaktion |
| med. | idiomuscular contraction | idiomuskulær kontraktion |
| med. | isometric contraction | isometrisk kontraktion |
| med. | isometric muscle contraction | isometrisk muskelkontraktion |
| med. | isotonic contraction | isotonisk muskelkontraktion |
| med. | isotonic muscle contraction | isometrisk muskelkontraktion |
| earth.sc. | lanthanide contraction | lanthanidkontraktion |
| life.sc. | lateral contraction | tværkontraktion |
| med. | limping caused by contraction | kontraktur-hinken |
| tech., industr., construct. | measure of contraction | krympemål |
| med. | muscle contraction | isometrisk muskelkontraktion |
| mech.eng. | nozzle contraction area ratio | arealkontraktionsforhold for dyse |
| med. | opening contraction | strømslutningskontraktion |
| med. | palmar contraction | krumme fingre |
| med. | palmar contraction | dupuytrenskontraktur |
| med. | palmar contraction | Dupuytren's kontraktur (contractura palmaris) |
| med. | pelvic outlet contraction | forsnævret bækkenudgang |
| med. | phase of contraction | kontraktionsfase |
| med. | premature heart contraction | extrasystole |
| gen. | premature heart contraction | for tidlig hjertekontraktion med efterfølgende lang pause |
| med. | premature ventricular contractions | præekscitation |
| med. | premature ventricular contractions | Wolff-Parkinson-Whites syndrom |
| earth.sc. | pyrometer based on contraction of a solid substance | pyrometer baseret på kontraktion af et fast stof |
| med. | segmental contractions | segmentationsbevægelser |
| med. | static muscle contraction | statisk muskelkontraktion |
| med. | tetanic contraction | tetanisk kontraktion |
| med. | tetanic muscular contraction | tetanisk muskelkontraktion |
| industr., construct. | thermal contraction | termisk krympning |
| med. | tonic contraction | tonisk kontraktion |
| met. | transverse contraction | tværkontraktion |
| industr., construct., chem. | twist contraction | kontraktion ved snoning |
