| Subject | English | Danish |
| gen. | Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire | Alliancen af Demokratiske Styrker til Befrielse af Congo-Zaire |
| gen. | Armed forces of the Democratic Republic of the Congo | Den Demokratiske Republik Congos væbnede styrker |
| chem., forestr. | Congo copal | copal Congo |
| chem., forestr. | Congo copal | Kongo-kopal |
| health. | Congo-Crimean haemorrhagic fever virus | Krim hæmoragisk feber/Congo-virus |
| nat.res., fish.farm. | Congo dentex | kongolesisk havrude (Dentex congoensis) |
| chem., forestr. | Congo gum | Kongo-kopal |
| chem., forestr. | Congo gum | copal Congo |
| med. | Congo haemorrhagic fever virus | Congo hæmoragisk feber |
| nat.sc., agric. | Congo jute | congojute (Urena lobata) |
| life.sc., agric. | Congo pea | ærtebønne (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
| life.sc., agric. | Congo pea | angolaaert (Cajanus cajan, Cajanus indicus) |
| tech., chem. | Congo-red indicator | congorødt-indikator |
| health. | Crimean Congo haemorrhagic fever | Krim-Congo hæmorrhagisk feber |
| health. | Crimean-Congo haemorrhagic fever virus | Krim hæmoragisk feber/Congo-virus |
| med. | Crimean-Congo hemorrhagic fever | Krim-Congo hæmoragisk feber |
| med. | Crimean-Congo hemorrhagic fever | Krim hæmoragisk feber |
| econ. | Democratic Republic of the Congo | Den Demokratiske Republik Congo |
| geogr. | Democratic Republic of the Congo | Congo |
| gen. | Democratic Republic of the Congo | DR Congo |
| gen. | EUPOL RD Congo | EUPOL RD Congo |
| gen. | EUPOL RD Congo | Den Europæiske Unions politimission vedrørende reformen af sikkerhedssektoren og dens retlige grænseflade i Den Demokratiske Republik Congo |
| gen. | European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process | EUFOR RD Congo |
| gen. | European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process | Den Europæiske Unions militæroperation til støtte for De Forenede Nationers mission i Den Demokratiske Republik Congo MONUC under valgprocessen |
| gen. | European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo | Artemis |
| gen. | European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo | operation Artemis |
| gen. | European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo | Den Europæiske Unions militæroperation i Den Demokratiske Republik Congo |
| gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | EUSEC RD Congo |
| gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | EUPOL RD Congo |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | Den Europæiske Unions politimission vedrørende reformen af sikkerhedssektoren og dens retlige grænseflade i Den Demokratiske Republik Congo |
| gen. | EUSEC RD Congo | EUSEC RD Congo |
| gen. | EUSEC RD Congo | Den Europæiske Unions rådgivnings- og bistandsmission vedrørende reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo |
| gen. | Movement for the Liberation of Congo | Oprørsbevægelsen til befrielse af Den Demokratiske Republik Congo |
| gen. | Movement for the Liberation of the Congo | Den Congolesiske Befrielsesbevægelse |
| med. | red fever of Congo | Congolese red fever |
| med. | red fever of Congo | exanthematisk form for Q-feber i Congo |
| geogr. | Republic of the Congo | Republikken Congo |
| geogr. | Republic of the Congo | Congo |
| geogr. | Republic of the Congo | Republikken Congo Brazzaville |
| UN | United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo | FN's stabiliseringsmission i Den Demokratiske Republik Congo |
| obs., UN | United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo | FN's mission i Den Demokratiske Republik Congo |
| UN | United Nations Organisation Stabilisation Mission in the Democratic Republic of the Congo | FN's stabiliseringsmission i Den Demokratiske Republik Congo |
| obs., UN | United Nations Organisation Stabilisation Mission in the Democratic Republic of the Congo | FN's mission i Den Demokratiske Republik Congo |
