| Subject | English | Danish |
| commer., polit. | Advisory Committee on Common Rules for Imports from the People's Republic of China | Det Rådgivende Udvalg for den Fælles Ordning for Indførsel fra Folkerepublikken Kina |
| gen. | Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China | Det Rådgivende Udvalg for den Varespecifikke Overgangsbeskyttelsesordning for Indførsel med Oprindelse i Folkerepublikken Kina |
| immigr. | Agreement between the European Community and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China on the readmission of persons residing without authorisation | aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Folkerepublikken Kinas særlige administrative område Hongkong om tilbagetagelse af personer bosiddende uden tilladelse |
| cust. | Agreement between the European Community and the Government of the People's Republic of China on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters | aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Folkerepublikken Kinas regering om samarbejde og fælles administrativ bistand i toldspørgsmål |
| transp., nautic. | Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part | aftale om søtransport mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Folkerepublikken Kinas regering på den anden side |
| mun.plan. | bone china | benporcelæn |
| econ. | Brazil, Russia, India, and China | BRIK-landene |
| econ. | Brazil, Russia, India, and China | Brasilien, Rusland, Indien og Kina |
| gen. | busts of china, terra-cotta or glass | terrakotta- eller glasbuster af porcelæn |
| nat.res. | China alligator | kinesisk alligator (Alligator sinensis) |
| nat.res. | China aster | sommerasters (callistephus sinensis) |
| nat.sc., agric. | China bark tree | kinatræ (Cinchona calisaya) |
| earth.sc. | china clay | kaolin |
| earth.sc. | china-clay | kaolin |
| earth.sc. | china-clay | porcelænsjord |
| earth.sc. | china clay | porcelænsjord |
| gen. | China Democracy Party | Kinas Demokratiske Parti |
| chem. | China girl | fentanyl |
| industr., construct. | china grass | kinagræs |
| nat.res., textile | China grass | ramie (boehmeria nivea) |
| nat.res., textile | China jute | kinajute (Abutilon avicennae) |
| nat.res., textile | China jute | abutilonhamp (Abutilon avicennae) |
| nat.res., textile | China jute | tien-tsinjute (Abutilon avicennae) |
| nat.res., textile | China jute | king-majute (Abutilon avicennae) |
| nat.res., textile | China jute | ching-majute (Abutilon avicennae) |
| gen. | china ornaments | nipsting af porcelæn |
| chem. | China sagger with eye | porcelænsskyttel med øje |
| nat.sc., agric. | China tung-oil tree | tung (Aleurites fordii) |
| nat.sc., agric. | China wood | tung (Aleurites fordii) |
| industr. | China wood oil | tungolie |
| industr., construct., chem. | China wood oil | kinatræsolie |
| industr. | China wood oil | træolie |
| gen. | Common Market Committee of the European Federation of the Industries of Earthenware and China Tableware and Ornamental Ware | Fællesmarkedsudvalget under Den Europæiske Sammenslutning af Fabrikanter af Brugs- og Kunstgenstande af Porcelæn og Fajance |
| astronaut., econ. | Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS – GALILEO between the European Community and its Member States and the People's Republic of China | Samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitnavigationssystem GNSS - Galileo - mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og Folkerepublikken Kina |
| polit. | Delegation for relations with the People's Republic of China | Delegationen for Forbindelserne med Folkerepublikken Kina |
| gen. | EC-China Scientific and Technological Cooperation Steering Committee | Styrelsesudvalget for Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde: EF-Kina |
| commer. | 1978 EEC-China Trade Agreement | handelsaftalen EØF-Kina af 1978 |
| gen. | EEC-People's Republic of China Joint Committee | Den Blandede Kommission: EØF-Folkerepublikken Kina |
| ed. | EU-China higher education cooperation programme | EU-Kina-programmet for videregående uddannelse |
| met. | furnace with non-porous china tube | ovn med ikke-porøst porcelænsrør |
| gen. | Hong Kong, China | Det Særlige Administrative Område Hongkong |
| gen. | Hong Kong, China | Hongkong SAR |
| geogr. | Hong Kong, China | Folkerepublikken Kinas Særlige Administrative Område Hongkong |
| geogr. | Hong Kong, China | Hongkong |
| gen. | Hong Kong, China | Hongkong, Kina |
| geogr. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Folkerepublikken Kinas Særlige Administrative Område Hongkong |
| gen. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkong, Kina |
| gen. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkong SAR |
| geogr. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Hongkong |
| gen. | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China | Det Særlige Administrative Område Hongkong |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Macao, SAR |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Det Særlige Administrative Område Macao |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Folkerepublikken Kinas Særlige Administrative Område Macao |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Macao, Kina |
| gen. | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China | Macao |
| gen. | mainland China | det kinesiske fastland |
| industr., construct. | manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china | fremstilling sanitetsvarer af stentøj,fajance og porcelæn |
| law | National Copyright Administration of China | kinesisk myndighed til forvaltning af ophavsret |
| gen. | One-China policy | ét-Kina-politik |
| gen. | One-China principle | ét-Kina-politik |
| geogr. | People's Republic of China | Kina |
| geogr. | People's Republic of China | Folkerepublikken Kina |
| law, patents. | Programme of cooperation in the field of intellectual property rights: EU-China IPR cooperation programme | Samarbejdsprogram på området intellektuel ejendomsret: IPR-samarbejdsprogram mellem EU og Kina |
| gen. | Programme of cooperation in the field of intellectual property rights IPR:EU-China IPR Cooperation Programme | Samarbejdsprogram på området intellektuel ejendomsretIPR:IPR-samarbejdsprogram mellem EU og Kina |
| geogr. | Republic of China | Taiwan |
| geogr. | Republic of China | Republikken Kina |
| life.sc. | Rose tree of China | rosenmandel (Prunus triloba) |
| gen. | Working party on China | Arbejdsgruppe om Kina |
