 |
| Subject | English | Russian |
| busin. | zero harm | безвредность (translator911) |
| gen. | zero harm | программа нулевого травматизма (EHermann) |
| mining. | zero harm | "нулевое" причинение вреда (как цель для разработчиков горного оборудования soa.iya) |
| gen. | zero harm | нулевой травматизм (EHermann) |
| product. | zero harm – no losses | "без травм-без потерь" (Johnny Bravo) |