 |
| English | Russian |
| now you've got me all horribly, badly, etc. mixed up | теперь вы меня совсем и т.д. сбили с толку |
| you've got me | задал ты мне задачу |
| you've got me there | без понятия (APN) |
| you've got me there | понятия не имею (something that you say when you do not know the answer to a question Ин.яз) |
| you've got me there | ты меня подловил (I have no idea what the solution is cuksik) |
| you've got me there | задал ты мне задачу (I have no idea what the solution is cuksik) |
| you've got to be joking me | вы с меня смеётесь (Рина Грант) |