DictionaryForumContacts

   English
Terms containing yon | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
arch.as far as yon treeдо того дерева (Andrey Truhachev)
arch.as far as yon treeвон до того дерева (Andrey Truhachev)
tib.chu yon tan brgyadвосемь чудесных свойств воды
arch.hither and yonтам-сям (Andrey Truhachev)
arch.hither and yonтуда-сюда (JamBb)
arch.hither and yonв различных направлениях
arch.hither and yonвзад и вперёд
arch.hither and yonтут и там (Andrey Truhachev)
arch.hither and yonтуда и сюда
arch.hither and yonтам и сям (Andrey Truhachev)
tib.lha lus kyi yon tan Ingaпять качеств тела божества (качества, отличающие тела богов от тел прочих живых существ)
gen.look at yon cloudпосмотри вон на то облако
gen.on the yon sideна той стороне
gen.on the yon sideна другой стороне
gen.that road yon is the one to takeнужно пойти по той дороге
gen.that road yon is the one to takeнужно пойти по другой дороге
gen.what do you see yon?что ты там видишь?
comic.yon-komaкороткая манга aka "gag strip", как правило, 4 кадра по вертикали (Часто встречается в газетах и журналах. Рисунок обычно сильно стилизован, часто юмористического содержания. Многие приёмы 4-koma используются в полномерной манге)
tib.yon tanгуна
tib.Yon-tan-rgya-mtshoЕндон Джамцхо (4-й Далай-лама, 1589-1617 гг.)
tib.Yon-tan-rgya-mtshoИонтэн-джамцо (4-й Далай-лама, 1589-1617 гг.)
relig.Yon-tan-rgya-mtshoИонтэн-джамцо (1589-1617, the fourth and the only non-Tibetan Dalai Lama, a great-grandson of Altan Khan)