Subject | English | Russian |
agric. | crop yield index | индекс урожайности (культур в хозяйстве, в районе, в стране) |
econ. | crop yield index | средневзвешенный индекс урожайности культур |
dipl. | crop yield index | средневзвешенный индекс урожайности культур |
econ. | crop yield index | индекс урожайности |
econ. | crop yield index | индекс урожайности культур |
Makarov. | crop yield index | индекс урожайности культур (средневзвешенный) |
construct. | index of quality and yield of soil | бонитет почв (Leonid Dzhepko) |
Makarov. | livestock yield index | индекс продуктивности животноводства (стоимость продукции в расчёте на одну голову или одну условную голову скота или в расчёте на единицу потреблённого корма) |
econ. | yield index | индекс доходности |
Makarov. | yield index | показатель урожайности |
econ. | yield index for expenditures | Индекс доходности затрат (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |