Terms containing written records

Subject	English	Russian
law	as can be evidenced in written records	что подтверждено письменно (документально подтверждено Andy)
Makarov.	the origin of the custom is so remote as to antecede all written records	происхождение данного обычая настолько древнее, что предшествует всем имеющимся памятникам письменности
gen.	the patient exploration of written records	тщательное изучение памятников письменности
gen.	the patient exploration of written records	терпеливое изучение памятников письменности
law	written record	письменный протокол
gen.	written record	фиксирование в письменной форме (maystay)
gen.	written record	письменная фиксация (maystay)
gen.	written record	письменное фиксирование (maystay)
formal	written records	документы в письменной форме (ART Vancouver)
archaeol.	written records	памятники письменности (The ancient Mesopotamian civilization is rightfully prefaced with the word “ancient.” Dating back 10,000 years, it was within this early civilization that the first written records were created. Logofreak)