 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | hit by a writer's block | в творческом кризисе (Ремедиос_П) |
| gen. | writer's block | утрата способности писать |
| Makarov. | writer's block | отсутствие вдохновения (у писателя) |
| Makarov. | writer's block | творческий тупик писателя |
| lit. | writer's block | Творческий кризис (Muslimah) |
| lit. | writer's block | "писательский кризис" ("писательский ступор"; писательский психологический барьер Artjaazz) |
| Makarov. | writer's block | период творческого застоя (у писателя) |
| Makarov. | writer's block | временная утрата способности писать |
| gen. | writer's block | писательский ступор (driven) |
| gen. | writer's block | творческий кризис (Olga Okuneva) |