| Subject | English | Russian |
| bot., obs., poetic | a wreath made of myrtle leaves | мирт |
| bot., obs., poetic | a wreath made of myrtle leaves | мирта |
| Gruzovik, obs. | a wreath made of myrtle leaves | мирт |
| gen. | adorn with a wreath | увенчаться |
| gen. | adorn with a wreath | увенчивать |
| Gruzovik | adorn with a wreath | увенчивать (impf of увенчать) |
| Gruzovik | adorn with a wreath | увенчать (pf of увенчивать) |
| gen. | adorn with a wreath | увенчиваться |
| gen. | adorn with a wreath | увенчать |
| rel., christ. | Advent wreath | Рождественский венок (BAR) |
| gen. | bind smb.'s head with a wreath | надеть кому-л. на голову венок |
| biol. | bridal wreath | спирея сливолистная (Spiraea prunifolia) |
| garden. | bridal wreath | стефанотис (Stephanotis Скоробогатов) |
| gen. | bridal wreath | сплетённые кольца (свадебный символ) |
| esot. | celibacy wreath | венец безбрачия (igisheva) |
| gen. | ceremonial wreath | триумфальный лавровый венок |
| law | ceremony of laying wreaths | церемония возложения венков |
| gen. | Christmas wreath | Рождественский венок (russiangirl) |
| med. | ciliary wreath | ресничный венчик (цилиарный) |
| med. | ciliary wreath | цилиарный венчик |
| med., ophtalm. | ciliary wreath | ресничный венец |
| hist., Makarov. | civic wreath | венец из листьев дуба (за спасение соратника) |
| hist., Makarov. | civic wreath | гражданская корона (за спасение соратника) |
| math. | complete wreath product | полное сплетение |
| gen. | entwine a myrtle wreath | сплести миртовый венок |
| dipl. | floral wreath | венок из живых цветов |
| dipl. | funeral wreath | похоронный венок |
| gen. | funeral wreath | похоронный венок |
| gen. | garnish a house with wreaths and garlands | украшать дом венками и гирляндами |
| Makarov. | holly wreaths | венки из ветвей остролиста (рождественское украшение) |
| gen. | holm wreaths | венки из ветвей остролиста (рождественское украшение) |
| gen. | laureate wreath | лавровый венок |
| archit. | laurel wreath | лавровый венок (в том числе и элемент архитектурного декора) |
| gen. | laurel wreath | лавр |
| gen. | laurel wreath | лавровый венок |
| gen. | lay a floral wreath | возложить цветы (The president honored veterans by laying a floral wreath at Arlington National Cemetery. 4uzhoj) |
| dipl. | lay a wreath | возложить венок (The president honored veterans by laying a floral wreath at Arlington National Cemetery.) |
| dipl. | lay a wreath | возлагать венок (Irish President Michael D Higgins lays a wreath at Kilmainham Gaol (с) BBC arturmoz) |
| gen. | lay a floral wreath | возлагать цветы (President Trump Lays a Wreath at Arlington National Cemetery for Memorial Day Ceremony 4uzhoj) |
| Makarov. | lay a wreath on a grave | возлагать венок на могилу |
| gen. | lay a wreath on a grave | возложить венок на могилу |
| Makarov. | lay a wreath on someone's grave | возложить венок на чью-либо могилу |
| gen. | lay wreaths | возлагать венки (Sapphire) |
| gen. | laying of a wreath | возложение венка (Andrey Truhachev) |
| law | laying of wreath | возложение венков |
| gen. | make a wreath | сплетать венок |
| gen. | make a wreath | плести венок (Anglophile) |
| gen. | make a wreath | сплести венок (Anglophile) |
| gen. | make wreaths | плести венки (Rasimka) |
| gen. | make wreaths of daisies | плести венки из маргариток |
| slang | Noah's boy with Murphy carrying a wreath | ветчина с картошкой и капустой |
| dipl. | participation in a wreath-laying | участие в церемонии возложения венков (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| gen. | periwinkle wreath | венок молодожёнов из барвинка (Yanamahan) |
| gen. | place a wreath | возложить венок (Interex) |
| gen. | place a wreath on a grave | возложить венок на могилу |
| chess.term. | present a laurel wreath to the new World Chess Champion | увенчать нового чемпиона мира по шахматам лавровым венком |
| dipl. | put the wreath | возложить венок (on ...’s grave – на могилу ... (такого-то человека) // Washington Post Alex_Odeychuk) |
| math. | regular wreath product | стандартное сплетение |
| math. | restricted wreath product | дискретное сплетение |
| math. | restricted wreath product | ограниченное сплетение |
| gen. | snow-wreath | занос |
| gen. | snow wreath | снежный занос |
| gen. | snow wreath | снежный нанос |
| Makarov. | snow-wreath | снежный занос |
| hydrol. | snow wreath | снежный сугроб |
| gen. | snow-wreath | снежный нанос |
| relig. | spruce wreath | еловый венок (рождественское украшение Soulbringer) |
| math. | standard wreath product | стандартное сплетение |
| chess.term. | the President of the International Chess Federation presented a laurel wreath to the new World Champion | Президент международной шахматной федерации увенчал нового чемпиона мира лавровым венком |
| Makarov. | they floutingly put upon his head a wreath of thornes | издеваясь, они надели на его голову терновый венок |
| gen. | triumphal wreath | лавровый венок победителя |
| gen. | triumphant wreath | лавровый венок победителя |
| Makarov. | twine a wreath of flowers | плести венок из цветов |
| Makarov. | twine flowers into a wreath | плести венок из цветов |
| Makarov. | twist flowers into a wreath | плести венок из цветов |
| gen. | twist flowers into a wreath | плести венок из цветов (flowers into a garland, pieces of straw into a rope, threads into yarn, etc., и т.д.) |
| math. | twisted wreath product | скрещённое сплетение |
| math. | unrestricted wreath product | неограниченное сцепление |
| math. | verbal wreath product | вербальное сплетение |
| rel., christ. | vial of God's wreath | чаша гнева Господня |
| biol. | wreath-bearing | венценосный |
| tech. | wreath filament | зигзагообразная спиральная нить накала |
| gen. | wreath head | вскружить голову (bumble_bee) |
| dipl. | wreath-laying | возложение венков (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| dipl. | wreath-laying | возложение венка (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| gen. | wreath-laying ceremony | возложение венков (Andrey Truhachev) |
| gen. | wreath-laying ceremony | церемония возложения венков (Sukhopleschenko) |
| gen. | wreath-laying ceremony | возложение венка (Andrey Truhachev) |
| gen. | wreath of periwinkle | венок молодожёнов из барвинка (Yanamahan) |
| vulg. | wreath of roses | венерическое заболевание (обыч. шанкр) |
| gen. | wreath of roses | венок из роз |
| construct. | wreath piece | изгиб поручня перил |
| math. | wreath product | сплетение |
| math. | wreath product | веночное произведение |
| garden., Makarov. | wreath system | система гирлянд |
