Terms containing works manager

Subject	English	Russian
progr.	A recoverable unit of work performed by one or more resource managers in a distributed transaction environment and coordinated by an external transaction manager	Восстанавливаемая единица работы, выполняемая одним или несколькими администраторами ресурсов в среде распределенных транзакций и координируемая внешним администратором транзакций (см. global transaction ssn)
gen.	Civil Works Manager	менеджер по строительству гражданских объектов (Johnny Bravo)
Makarov.	his work fell short of the manager's expectations	его работа не оправдала надежд менеджера
el.	manager of the work	ответственный в работе
el.	manager of the work	ответчик работы
gen.	the facility work flow managers	участники процесса обеспечения работоспособности предприятия (Анна Ф)
Makarov.	the manager confronted his work with determination	менеджер решительно принялся за работу
Makarov.	the manager confronted his work with determination	менеджер с жаром принялся за работу
gen.	when you have finished this work report yourself to the manager	когда вы закончите эту работу, доложите управляющему
oil	Work Assignment Manager	Менеджер по распределению работ (The EPA professional who monitors the contractor's fulfillment of WA from a cost, schedule and quality standpoint; Специалист EPA, который регулирует выполнение подрядчиком обязательств по заказ-наряду с точки зрения стоимости, графика выполнения и качества)
SAP.tech.	work item manager	диспетчер элемента потока операций
progr.	work manager	администратор полезной нагрузки (пул нитей для приложений Java EE. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn)
mil., WMD	work manager supervisor	руководитель работ
energ.ind.	work manager	руководитель работ
Gruzovik	work of a manager	распорядительство
mil.	work unit manager	руководитель рабочей команды
met.	works manager	главный инженер
tech.	works manager	главный инженер завода
met.	works manager	директор завода, управляющий заводом
busin.	works manager	руководитель предприятия
transp.	works manager	управляющий завода
busin.	works manager	директор предприятия
tech.	works manager	директор завода
tech.	works manager	начальник производства
gen.	works manager	заведующий производством
tech.	works manager	начальник цеха
energ.ind.	works manager	главный инженер предприятия