Terms containing workbench

Subject	English	Russian
construct.	Break the cut glass by hand against the workbench edge	Надрезанное стекло ломайте руками о край верстака
construct.	Cut the glass on the workbench using a glazier's rule and a T-square	Ведите раскрой на столе-верстаке с применением мерной линейки и рейсшины
Makarov.	cut the glass on the workbench using a glazier's rule and a T-square	резать стекло на столе-верстаке с применением мерной линейки и рейсшины
construct.	Give instructions to place the glazier's workbench as close to the glazing site as possible	Дайте указание установить раскроечный стол как можно ближе к месту, где ведётся остекление
transp.	one- and two-place workbench with sheet steel top	одно- и двухместный верстак со стальной столешницей
transp.	plastic workbench top	пластиковая столешница рабочего верстака
transp.	steel workbench top	металлическая столешница рабочего верстака
transp.	wood workbench top	столешница рабочего верстака из дерева
telecom.	Workbench application	приложение Workbench (oleg.vigodsky)
wood.	workbench circle	лесохозяйственный район
wood.	workbench conditions	эксплуатационные условия
wood.	workbench conditions	производственные условия
wood.	workbench conditions	рабочие условия
wood.	workbench costs	рабочие расходы
wood.	workbench cycle	рабочий цикл
wood.	workbench data	результаты работы
wood.	workbench expenses	эксплуатационные расходы
progr.	workbench interaction	взаимодействие инструментальных средств (ssn)
wood.	workbench life of resin adhesives	срок жизнедеятельности клея
wood.	workbench load	полезная нагрузка
wood.	workbench load	рабочая нагрузка
tech.	workbench measurements	измерения на рабочем месте
telecom.	workbench mode	режим workbench (oleg.vigodsky)
SAP.tech.	Workbench Organizer	Организатор инструментальных средств
wood.	workbench pressure	рабочее давление
SAP.tech.	Workbench request	запрос к инструментальным средствам
transp.	workbench setup	оснащение рабочего места (напр. инструментами и приборами)
tech.	workbench setup	оборудование рабочего места (напр., оснащение инструментами)
wood.	workbench stress	рабочее напряжение
telecom.	workbench task	workbench-задача (oleg.vigodsky)
comp.	workbench technology	автоматизированная технология
transp.	workbench tools	инструментарий рабочего места
transp.	workbench top	столешница рабочего верстака
IT	workbench window	инструментальное окно
transp.	workbench with one drawer and sheet steel top	верстак с одним выдвижным ящиком и столешницей из металла
transp.	workbench with pedal-operating quick action clamping	верстак с быстрым педальным зажимом детали для обработки
transp.	workbench with two drawers and wooden top	верстак с двумя выдвижными ящиками и деревянной столешницей