DictionaryForumContacts

   English
Terms containing workable | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.be workableбыть податливым в обработке
adv.commercially workable productкоммерчески рентабельный товар
mech.eng., obs.easily workableлегко поддающийся обработке
Makarov.easily workableлегко обрабатываемый
tech.easily workable mixподвижная смесь (бетонная)
bridg.constr.easily workable mixподвижная смесь
Makarov.easily workable mixподвижная бетонная смесь
met.hot-workableдеформирующийся в горячем состоянии
tech.make a concrete mix adequately workableпридавать бетонной смеси нужную удобоукладываемость
Makarov.marble is workableмрамор податлив в обработке
prof.jarg.not a workable thingдрыгалка (MichaelBurov)
insur.Per workable hatchна рабочий люк
insur.Per workable hatch and weather working dayна рабочий люк и погожий рабочий день
insur.Per workable hatch per dayна рабочий люк в сутки
mar.lawper workable hatch per dayна пригодный для работы люк в сутки
nautic.per workable hatch per dayна рабочий люк в день (условие в чартерах о нормах грузовых работ вк)
construct.poorly workable mixнеудобоукладываемая бетонная смесь
tech.poorly workable mixнеудобоукладываемая бетонная смесь
tech.poorly workable mixнеудобоукладываемая смесь (бетонная)
Makarov.readily workableлегко обрабатываемый
forestr.sample workable partрабочая часть образца древесины (MichaelBurov)
adv.technically workable productтехнически реальный товар
econ.the task of monetary policy would be to find a workable compromise between the different incompatible aimsзадачей монетарной политики мог бы стать поиск работоспособного компромисса между различными несовместимыми целями (A.Rezvov)
gen.this type of wood is workableтакая древесина поддаётся обработке
psychother.workable actionпригодное действие (АСТ AKarp)
mil.workable agreementосуществимое соглашение
mining.workable bedшахтовый пласт (Viacheslav Volkov)
tech.workable bedрабочий пласт
econ.workable competitionработающая конкуренция (термин введен Дж. Кларком ylanova)
account.workable competitionдейственная конкуренция
econ.workable competitionэффективная конкуренция
construct.workable compressionудобоукладываемая бетонная смесь
construct.workable compressionудобообрабатываемая бетонная смесь
econ.workable compromiseвозможный компромисс
nautic.workable concreteудобно-обрабатываемая бетонная смесь
el.workable concreteудобообрабатываемый бетон
el.workable concreteподдающийся обработке бетон
silic.workable concreteудобообрабатываемая бетонная смесь
el.workable concreteобрабатываемый бетон
tech.workable concreteудобоукладываемая бетонная смесь
construct.workable concrete mixбетонная удобоукладываемая смесь
tech.workable concrete mixудобоукладываемая бетонная смесь
oilworkable conditionработоспособное состояние
automat.workable conditionсостояние готовности к работе
electr.eng.workable control rangeрабочий участок диапазона регулирования
account.workable criterionрабочий критерий
mining.workable depositпригодное для разработки месторождение
oilworkable depositместорождение промышленного значения
mining.workable depositпромышленное месторождение
geol.workable depositместорождение, пригодное для разработки
geol.workable depositместорождение, имеющее промышленное значение
Makarov.workable depositsпригодные для разработки отложения
Makarov.workable depositsотложения, имеющие промышленное значение
for.pol.workable foreign policy initiativeконструктивная внешнеполитическая идея (Alex_Odeychuk)
tech.workable glass ceramicsмеханически обрабатываемая стеклокерамика
tech.workable glass-ceramicмеханически обрабатываемая стеклокерамика
econ.workable hatchрабочий люк
O&Gworkable hydrocarbon reservesбалансовые запасы углеводородов (MichaelBurov)
forestr.workable logделовая часть
tech.Workable materialsОбрабатываемые материалы (Ektra)
construct.workable mixподвижная бетонная смесь
vulg.workable modelженщина легкого поведения
adv.workable objectiveреальная задача
O&Gworkable oil reservesбалансовые запасы нефти (MichaelBurov)
forestr.workable part of sampleрабочая часть образца древесины (MichaelBurov)
forestr.workable part of the sampleрабочая часть образца древесины (MichaelBurov)
econ.workable planосуществимый план
mil.workable planреальный план
busin.workable planпрограмма действий
construct.workable plasterподвижный раствор
adv.workable prohibitionосуществимое запрещение
econ.workable propositionпредложение реально осуществимое
geol.workable reflectionsотражения, по которым строится отражающий горизонт
energ.ind.workable reservesпромышленные запасы (напр., угля)
O&Gworkable reservesбалансовые запасы углеводородов (MichaelBurov)
tech.workable reservesпромышленные запасы
Makarov.workable reservesпромышленные запасы полезных ископаемых
econ.workable scheduleосуществимый план
dipl.workable schemeреальный план
gen.workable schemeосуществимый план
energ.ind.workable sealрабочий пласт
geol.workable seamподдающийся разработке пласт
oilworkable seamпласт, пригодный для разработки
mining.workable seamпласт промышленного значения
tech.workable seamрабочий пласт
agric.workable shortsделовое коротьё
ecol.workable sludgeудобообрабатываемый ил
Makarov.workable sludgeудобообрабатываемый ил (влажность менее 75%)
agrochem.workable soilпахотопригодная почва
adv.workable solutionосуществимое решение
adv.workable solutionприемлемое решение
ecol.workable solutionвыполнимое решение
patents.workable specimenдействующий образец (изобретения)
patents.workable specimenдействующий образец
busin.workable strategyдейственная стратегия (translator911)
construct.workable stuccoподвижный раствор
comp., net.workable systemработоспособная система
energ.ind.workable technologyэффективная технология
construct.workable timberлесоматериал
construct.workable weatherблагоприятная погода (для производства строительных работ)
mining.workable widthвыемочная мощность (залежи)
tech.workable woodподелочная древесина
tech.workable woodделовая древесина
mil.commercial workable woodделовая древесина