Terms for subject Automated equipment containing work process

English	Russian
process work	обработка
work in process	обрабатываемая деталь
work process-related parameters	характеристики рабочего процесса
work process-related parameters	параметры рабочего процесса
work process traveler	маршрутная карта (ssn)
work process traveler	карта технологического маршрута (ssn)
work-in-process	детали в производстве (ssn)
work-in-process pieces	обрабатываемые детали (ssn)
work-in-process pieces	полуфабрикаты
work-in-process pieces	детали незавершённого производства
work-in-process stock	незавершённое производство
work-in-process stock	припуск на обрабатываемой детали (ssn)
work-in-process stock	полуфабрикаты
work-in-process stock condition	характеристики оставшегося припуска на обрабатываемой детали (ssn)
work-in-process stock condition	характеристики припуска на обрабатываемой детали (ssn)
work-in-process storage	склад незавершённого производства
work-in-process storage	промежуточный накопитель
work-in-process storage	накопитель полуфабрикатов
work-in-process time	время производственного цикла