 |
| Subject | English | Russian |
| rhetor. | expert wordsmith team | команда профессиональных акул пера (Alex_Odeychuk) |
| slang | wordsmith for rent | литературный раб (a slangy wordplay on "swordsmith," emphasizing the writer's craft but also the commercial aspect Taras) |