Terms for subject Informal containing without thinking

English	Russian
do something without thinking	не заглянув в святцы, бухнуть в колокол
do something without thinking	не заглянув в святцы, бухнуть в колокола
without thinking	сбрызгу
without thinking	смаху
without thinking	очертя голову
without thinking twice about it	походя