Terms for subject Makarov containing with-it

English	Russian
as the age of automation develops it is bound to bring with it increased instrumentation	развитие века автоматики несёт с собой всё большее применение различных приборов и аппаратуры
I have an impression that I have somewhere met with it before	у меня такое ощущение, что я где-то с этим сталкивался раньше
I know it's not easy at first, but stick with it and it will soon seem easier	знаю, что это не просто, но продолжай работать, и вскоре это будет казаться легче
the American Associations of University Professors recognized that membership in the academic profession carries with it special responsibilities	американская ассоциация университетских профессоров официально признала, что принадлежность к педагогической профессии сопряжена с особой ответственностью
the army carried its water supplies with it in skins	солдаты несли с собой запасы воды в бурдюках
the practice of auricular confession brought with it an entire science of casuistry	практика тайного покаяния привела к развитию казуистики
the sexual nature of this relationship is reinforced and with it feelings of incest-guilt	сексуальная природа этих отношений усиливается, а вместе с тем и чувство виновности в инцесте
the Stock Exchange has been described as the cloaca bearing with it all the refuse of mankind	фондовую биржу описывали как клоаку, где собрались все отбросы человечества
the Stock Exchange has been described as the cloaca bearing with it all the refuse of mankind	фондовую биржу описывали как вертеп, в котором существуют отбросы общества