Terms for subject Mathematics containing with respect to the

English	Russian
acceleration is the rate of change of velocity with respect to time	по времени
differential equation not solved with respect to the highest derivative	неразрёшенное дифференциальное уравнение
differential equation solved with respect to the highest derivative	разрешённое дифференциальное уравнение
it is required to construct the above set of eigenfunctions while the error estimates must be uniform with respect to n	причём оценка погрешности должна быть равномерной по n
let H be a coset of the group A with respect to its subgroup B	по подгруппе
mathematical induction with respect to the number of different variables	математическая индукция по числу различных переменных (ssn)
mathematical induction with respect to the number of occurrences	математическая индукция по числу вхождений (ssn)
mathematical induction with respect to the total number of occurrences	метод математической индукции по общему числу вхождений (ssn)
mathematical induction with respect to the total number of occurrences	математическая индукция по общему числу вхождений (напр., символа в формулу ssn)
mathematical induction with respect to the total number of occurrences of the symbols	математическая индукция по общему числу вхождений знаков (ssn)
mathematical induction with respect to the total number of occurrences of the symbols	математическая индукция по общему числу вхождений символов (ssn)
orthogonal with respect to the scalar product	относительно скалярного произведения
orthogonal with respect to the weight function W x over the domain Д	ортогональный относительно весовой функции
suppose the basis 3.9) is constructed with the specified degree p of accuracy with respect to	пусть базис 3.9 конструируется с заданной точности ...
symmetric with respect to the x-axis	симметричный относительно
the area of convergence with respect to a	область сходимости по параметру a
the case when the source and the observer are in motion with respect to each other	относительно друг друга
the complement of A with respect to the whole space	дополнение A до полного пространства
the complement of the set X with respect to the whole space S	дополнение до
the complement of A with respect to the whole space	дополнение А до полного пространства
the differentiation is performed with respect to x	дифференцирование проводится по переменной x
the measure with respect to the domain D	относительно области
the method of averaging with respect to time at fixed points in space	метод усреднения относительно
the prime denotes differentiation with respect to z	штрих обозначает операцию дифференцирования по переменной z
the region of convergence with respect to a	область сходимости по параметру a
upon integrating Eq. 1 with respect to x between the limits x=0 and x=1 we obtain	после интегрирования по x в пределах от x=0 до x=1 получим ...
with respect to the manifold M	относительно многообразия
with respect to the norm	по норме
with respect to the norm	в норме
with respect to the oc-norm	относительно нормы