Terms for subject Law containing with reference

English	Russian
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with special reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally	Декларация о социальных и правовых принципах, касающихся защиты и благополучия детей, особенно при передаче детей на воспитание и их усыновлении на национальном и международных уровнях (Принята резолюцией 41/85 Генеральной Ассамблеи от 3 декабря 1986 года Lonely Knight)
except to the extent of availability with Third Parties for the corresponding authorities by virtue of express reference by the law)	кроме случаев наличия у третьих лиц соответствующих полномочий в силу прямого указания закона (Konstantin 1966)
liquidation of obligations of the Lessee according to the present Contract with reference of certain type of the pay	погашение обязательств Лизингополучателя по настоящему Договору в связи с определённым видом платежа (Konstantin 1966)
Proceed with the reference himself	действовать по своему усмотрению (Orangeptizza)
with reference to	сославшись на (Andrey Truhachev)
with reference to	со ссылкой на
with reference to	согласно (чему-либо)
with reference to	касательно
with reference to each other	во взаимосвязи (Statutes relating to the same subject matter are to be construed with reference to each other Евгений Тамарченко)
with reference to the method of transfer	с указанием способа передачи (Leonid Dzhepko)