| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | barbed-wire entanglement | проволочное заграждение |
| tech. | barbed wire entanglement | заграждение из колючей проволоки |
| mil. | barbed-wire entanglement | проволочное заграждение на кольях |
| Gruzovik, mil. | barbed-wire entanglement | заграждение из колючей проволоки |
| Makarov. | barbed wire entanglement | проволочное заграждение |
| mil., arm.veh. | belt of wire entanglements | полоса проволочных заграждений |
| Gruzovik, mil. | double-row barbed-wire entanglement | проволока в двух кольях |
| tech. | electrified wire entanglement | электризуемое проволочное заграждение под напряжением |
| tech. | electrified wire entanglement | электризуемое проволочное заграждение |
| mil. | entanglement barbed wire | путанка (малозаметная проволочная сеть; тж. rabbit wire Taras) |
| mil. | erect barbed-wire entanglement | сооружать проволочное заграждение |
| tech. | fixed wire entanglement | стационарное проволочное заграждение |
| tech. | fixed wire entanglement | проволочное заграждение на кольях |
| Gruzovik, mil. | four-row barbed-wire entanglement | проволока в четырёх кольях |
| mil., tech. | French wire entanglement | складное проволочное заграждение |
| mil., tech. | French wire entanglement | переносное проволочное заграждение |
| tech. | high-wire entanglement | проволочная сеть на высоких кольях |
| mil. | high wire entanglement | проволочная сеть на высоких кольях |
| sec.sys. | high wire entanglement | проволочный забор на высоких стойках |
| tech. | high wire entanglement | проволочное заграждение на высоких кольях |
| mil. | high wire entanglement | проволочный забор на высоких кольях (в два ряда с зигзагообразным проволочным забором внутри ZolVas) |
| tech. | low wire entanglement | проволочное заграждение на низких кольях |
| tech. | low-wire entanglement | проволочная сеть на низких кольях |
| Gruzovik, mil. | low-wire entanglement | малозаметное заграждение |
| mil. | low-wire entanglement | "спотыкач" |
| Gruzovik, mil. | low-wire entanglement | малозаметное препятствие |
| mil. | low-wire entanglement | спотыкач |
| tech. | portable wire entanglement | переносное проволочное заграждение |
| mil., tech. | protective wire entanglement | прикрывающее проволочное заграждение (для непосредственного охранения войск) |
| mil., tech. | protective wire entanglement | охранительное проволочное заграждение (для непосредственного охранения войск) |
| mil., tech. | protective wire entanglement | защитное проволочное заграждение (для непосредственного охранения войск) |
| mil. | protective wire entanglement | защитное проволочное заграждение |
| mil., tech. | spider wire entanglement | проволочная сеть из перекрёстно расположенных проволочных заборов |
| jarg., mil. | spider wire entanglement | многорядное проволочное заграждение |
| mil. | trip-wire entanglement | спотыкач |
| mil. | trip-wire entanglement | "спотыкач" |
| tech. | trip-wire entanglement | проволочные силки |
| mil. | trip-wire entanglement | проволочная сеть на низких кольях |
| mil. | trip-wire entanglement | проволочные силки (заграждение) |
| gen. | wire entanglement | проволочное заграждение |
| Gruzovik, mil. | wire entanglement | проволочная сеть |
| sec.sys. | wire entanglement | проволочное ограждение |
| sec.sys. | wire entanglement | заграждение из проволочной сетки |
| tech. | wire-roll entanglement | заграждение из проволочных спиралей |
| mil., arm.veh. | zone of wire entanglements | полоса проволочных заграждений |
