Terms for subject General containing winning by

English	Russian
there is no winning love by force	Насильно мил не будешь (Источник – перевод романа Ф. М. Достоевского "Подросток")
win a fortress by assault	брать крепость приступом
win a game by the score of 5 to 4	выиграть игру со счётом пять - четыре
win a match by good play	выиграть матч благодаря хорошей игре
win a position by favour more than by merit	достигнуть положения не столько благодаря заслугам, сколько по протекции
win by	победить за счёт (bookworm)
win by a boat's length	выиграть на длину корпуса лодки (by a margin of six lengths, by a neck, etc., и т.д.)
win by a hair	выиграть с небольшим отрывом (I won just by a hair Taras)
win by a head	с большим трудом добиться победы
win by a head	опередить на голову
win by a landslide	выиграть с подавляющим преимуществом (triumfov)
win by a large majority	пройти значительным большинством
win by a large majority	пройти быть избранным значительным большинством (голосов)
win by a mile	намного опережать (Nibiru)
win by a nose	вырвать победу (Taras)
win by a nose	еле-еле выиграть (Taras)
win by a nose	победить с небольшим преимуществом (Taras)
win by a nose	опередить на голову (в скачках)
win by a trick	побеждать при помощи уловок (by tenderness, by kindness, etc., и т.д.)
win by assault	взять приступом
win by eight points to three	выиграть со счётом восемь — три
win by four goals to love	выиграть со счётом четыре-ноль
win by half a neck	выиграть на полголовы (о лошади)
win by more than two minutes	показать время на две минуты лучше
win by razor-thin margin	победить с минимальным отрывом (Olga Fomicheva)
of a horse win by two lengths	прийти к финишу на два корпуса вперёд
win by two lengths	прийти к финишу на два корпуса вперёд
win smb. over by foul means	привлекать кого-л. на свою сторону нечестными способами (и т.д.)
win over smb. by refusing to make concessions	привлечь кого-л. на свою сторону нежеланием идти на уступки
win the election by considerable odds	пройти на выборах со значительным перевесом голосов
win the election by considerable odds	пройти на выборах со значительным перевесом
win the prize by being the first to finish the race	получить приз, придя первым к финишу (в состяза́нии)