| Subject | English | Russian |
| geogr. | ageostrophic wind component | агеострофический ветер |
| geogr. | ageostrophic wind component | агеострофическая составляющая ветра |
| avia. | along-wind component | продольная составляющая скорости ветра (Alexander Demidov) |
| Makarov. | azimuthal velocity component of solar wind | азимутальная компонента скорости солнечного ветра |
| Makarov. | component facing away from the direction of wind | заветренный конструктивный элемент |
| construct. | component facing away from the direction of wind | заветренный конструктивный элемент |
| Makarov. | component facing away from the wind | заветренный конструктивный элемент |
| nautic. | component of wind perpendicular to course line | составляющая ветра |
| nautic. | component of wind perpendicular to course line | нормальная пути |
| nautic. | component of wind perpendicular to heading | составляющая ветра, нормальная курсу |
| railw. | component of wind pressure | составляющая давления ветра |
| Gruzovik, mil., artil. | correction for cross component of equivalent constant wind | поправка на боковой ветер |
| tech. | cross component of wind | боковая составляющая скорости ветра |
| aerohydr. | cross-wind component | боковая составляющая аэродинамической силы |
| aerohydr. | cross-wind component | боковой ветер |
| tech. | cross-wind component | боковая составляющая ветра |
| mil. | cross-wind component | боковая слагающая ветра |
| avia. | cross-wind component | поперечная составляющая ветра |
| Gruzovik, mil., artil. | line correction for cross component of equivalent constant wind | поправка направления на боковой ветер |
| Gruzovik, mil., artil. | range correct for head or following component of equivalent constant wind | поправка дальности на продольный ветер |
| mil. | range-wind component | продольная слагающая баллистического ветра |
| Makarov. | six-component wind tunnel balance | шестикомпонентные аэродинамические весы |
| avia. | tail wind component | составляющая попутного ветра |
| mil., artil. | wind component | слагающая баллистического ветра |
| avia. | wind component | составляющая скорости ветра |
| Gruzovik, meteorol. | wind component | слагающая баллистического ветра |
| avia. | wind component | составляющая ветра |
| Makarov. | wind component chart | схема составляющих ветра |
| mil., artil. | wind component indicator | указатель продольной и боковой слагающих баллистического ветра |
| tech. | wind component indicator | указатель продольной и боковой составляющих баллистического ветра |
| mil. | wind component table | таблица разложения баллистического ветра на слагающие |
| avia. | wind component table | таблица составляющих ветра |
| nautic. | wind cross component | боковая составляющая ветра |
| construct. | wind load pulsation component | пульсационная составляющая ветровой нагрузки (yevsey) |
| energ.ind. | wind range component | продольная составляющая ветра (напр., учитывается на ветроэнергетических установках) |
| nautic. | wind range component | продольная составляющая ветра |
| avia. | wind velocity component | составляющая скорости ветра |
