Terms for subject Politics containing will be

English	Russian
date and place of the next session will be fixed by the officers of the bureau in consultation with the secretariat	дата и место следующей сессии будут установлены президиумом после консультации с секретариатом
have been searching for an ideology that will bind the nation	находиться в поисках идеологии, которая объединит страну (Washington Post Alex_Odeychuk)
probably no one would venture to say that this situation is not fraught with a danger of a new crisis	вряд ли кто возьмёт на себя смелость сказать, что эта ситуация не чревата опасностью нового взрыва (bigmaxus)
the agreement will be automatically renewed	договор будет продолжаться автоматически (thrilling)
the field will be narrowed to three contenders	останется три претендента (ssn)
voting papers left blank or null and void will not be reckoned	пустые или недействительные бюллетени не считаются (ssn)
voting papers left blank or null and void will not be taken into account	пустые или недействительные бюллетени не считаются (ssn)
we continue to believe that upholding impartial standards of accountability will advance the political consensus on which Egypt's long-term stability and economic growth depends	мы по-прежнему поддерживаем соблюдение беспристрастности, делающей возможным политический консенсус, от которого зависят стабильность и экономический рост Египта (Jen Psaki. Dec 5, 2014. washingtontimes.com)
we'll never agree to being just a foreign car assembly line.	мы никогда не согласимся на отвёртку (VLZ_58)
will be intact	ничто не угрожает (Artjaazz)