DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing whereabouts | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ascertain his whereaboutsвыяснить, где он находится
ascertain his whereaboutsвычислить его координаты
ascertain his whereaboutsустановить его местонахождение
can you tell me his whereabouts?можете вы сказать мне, где его найти?
disclose the whereaboutsраскрыть местонахождение (e.g. John refused to disclose the whereabouts of the duchess's jewels. Soulbringer)
don't know even whereabout to look for himне знаю даже, где искать его
establish whereaboutsустановить чьё-либо местопребывание
get a fix on his whereaboutsузнать его координаты
get a fix on his whereaboutsопределить его местоположение
get a fix on his whereaboutsустановить его местонахождение
he pretended to have no knowledge of her whereaboutsон утверждал, что не знает, где она (нахо́дится)
he pretended to have no knowledge of her whereaboutsон говорил, что не знает, где она (нахо́дится)
he tries to elicit your whereaboutsон допытывается, где вы
her present whereabout are is a secretеё местопребывание в настоящее время засекречено (держится в секрете)
her present whereabouts are is a secretеё местопребывание в настоящее время засекречено (держится в секрете)
keep an eye on someone's whereaboutsотслеживать чьё-либо местонахождение (denghu)
keep an eye on someone's whereaboutsследить за перемещением (кого-либо denghu)
the whereaboutsместо нахождения
track the whereabouts ofотслеживать местоположение (кого-либо // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
whereabout are you?где же вы?
whereabout did you put it?куда вы это положили?
whereabouts are you?где вы находитесь? (Whereabouts are you – Surrey or Langley? – Где вы находитесь? ART Vancouver)
whereabouts do you live?где вы живёте? (Whereabouts do you live? On an acreage or in the city? ART Vancouver)