 |
| Subject | English | Russian |
| inf. | what's shaking? | как жизнь? (musichok) |
| inf. | what's shaking? | что происходит? (musichok) |
| inf. | what's shaking? | что нового? (musichok) |
| inf. | what's shaking? | как дела? (Some new phrases which mean the same: * What's rolling? * What's jumping? * What's spinning? musichok) |
| gen. | what's the matter with you? you're shaking all over | что с тобой? ты весь дрожишь |