Terms containing welding materials

Subject	English	Russian
weld.	gas tungsten arc welding using inert gas and solid filler material	сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе с присадочным сплошным материалом (USA cntd.ru Natalya Rovina)
weld.	gas tungsten arc welding using inert gas and tubular cored filler material	сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным порошковым материалом в инертном газе (Natalya Rovina)
weld.	gas tungsten arc welding using inert gas plus reducing gas additions and solid filler material	сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным сплошным материалом в инертном газе с добавлением восстановительного газа (Natalya Rovina)
weld.	gas tungsten arc welding using inert gas plus reducing gas additions and tubular cored filler material	сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным порошковым материалом в инертном газе с добавлением восстановительного газа (Natalya Rovina)
tech.	repair with weld material	восстановление наплавкой
tech.	repair with weld material	восстановление методом наплавки (детали)
weld.	TIG welding using reducing gas and solid filler material	сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным сплошным материалом в инертном газе с добавлением восстановительного газа (cntd.ru Natalya Rovina)
weld.	TIG welding using reducing gas and tubular cored filler material	сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным порошковым материалом в инертном газе с добавлением восстановительного газа (cntd.ru Natalya Rovina)
weld.	TIG welding with solid filler material	сварка дуговая вольфрамовым электродом в инертном газе с присадочным сплошным материалом (проволокой или стержнем: wire/rod cntd.ru Natalya Rovina)
weld.	TIG welding with tubular cored filler material	сварка дуговая вольфрамовым электродом с присадочным порошковым материалом в инертном газе (проволокой или стержнем cntd.ru Natalya Rovina)
tech.	Weld and welding materials	свариваемые и сварочные материалы (sonneken)
plast.	welding base material	свариваемый материал
tech.	welding filler material control	контроль сварочных присадок
energ.ind.	welding filler material control	контроль присадочного материала, используемого при сварке
tech.	welding material	сварочный материал (Baykus)
construct.	welding material	присадочный материал
tech.	welding material	материал шва
tech.	welding materials	сварочные материалы (koreyanka)
automat.	welding wire material	материал для сварочной проволоки
Makarov.	welding wire material	материал для сварочной проволоки