Terms for subject Textile industry containing weighting

English	Russian
balance weighting arrangement	тормозной гиревой прибор подачи основы
chain weighting	нагрузка цепью
mineral weighting	утяжеляющее минеральное вещество
mixed weighting	комбинированная утяжеляющая обработка
mixed weighting	комбинированная привесная обработка
pneumatic saddle weighting	пневматическая седельная нагрузка (валиков вытяжного прибора)
roller weighting	нагружение валиков (вытяжного прибора)
roller weighting	нагрузка верхних валиков (вытяжного прибора)
rope weighting	верёвочное торможение
rope weighting	противовес для осно вы
rope weighting	верёвочный тормоз в виде противовеса для основы
saddle weighting	седельная нагрузка (валиков вытяжного прибора)
saddle weighting of drawing rollers	нагружать цилиндры вытяжного прибора нажимным седлом
silk weighting	утяжеление натурального шёлка
spring saddle weighting	пружинная седельная нагрузка (верхних валиков вытяжного прибора)
swinging-lever weighting	комбинированный тормоз для ткацкого навоя
swinging-lever weighting	нагрузка маятниковым рычагом (верхних валиков вытяжного прибора)
warp beam weighting motion	механизм натяжения основы
warp beam weighting motion	механизм торможения ткацкого навоя
warp beam weighting motion	механизм грузового торможения навоя (основного регулятора)
warp weighting	торможение основы
warp weighting arrangement	грузовой механизм натяжения основы
weight silk	утяжелять шёлк
weighting agent	утяжеляющее средство
weighting agent	отяжеляющее вещество
weighting agent	привесный состав
weighting basket	корзина кондиционного аппарата
weighting mediums	наполнители
weighting mediums	утяжелители
weighting of lap per unit of length	взвешивание холста для определения номера
weighting ring	тормозной воротник
weighting saddle	нажимное седло
weighting saddle	нагрузочная седёлка (вытяжного прибора)
weighting size	утяжелительный аппрет
weighting substance	привесной состав
weighting substance	отяжеляющее вещество
weighting substance	утяжелитель
weighting substances	отяжеляющие вещества