English | Russian |
weigh in hand | прикинуть на руке |
weigh in hand | прикидывать на руке |
weigh in on | сыграть свою роль (VLZ_58) |
weigh in on | высказываться (Each week, we ask our scribes to weigh in on the most important NBA topics of the day. VLZ_58) |
weigh in on | выражать своё мнение (VLZ_58) |
weigh in on | повлиять (And that meant a lot, hearing from guys like Subban and guys like Price, guys that play a key role on this team, hearing that from them weighed in a lot on the decision. VLZ_58) |
weigh in on the debate | вступить в полемику (напр, the World Bank has weighed in on the widening debate over how fast the government can realistically expect the economy to grow over the next several years Olga Okuneva) |
weigh in the balance | обсуждать |
weigh in the balance | оценивать (доводы, достоинства и т. п.) |
weigh in the balance | взвешивать |
weigh in with | выдвинуть (убедительные доводы, факты и т. п.) |
weigh in with an argument | привести решающий довод |
weigh in with one's own opinion | высказать своё мнение (VLZ_58) |
weigh in with one's thoughts | поделиться своими мыслями (With that in mind, what's your take on the peculiar images that reentered the proverbial Bigfoot zeitgeist this week? Weigh in with your thoughts on the Coast to Coast AM Facebook page. coasttocoastam.com ART Vancouver) |