DictionaryForumContacts

   English
Terms containing weak spot | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
math.find a weak spotнаходить слабое место
gen.have a weak spot forпитать слабость к (Ремедиос_П)
proverbif there is a weak spot it always lets you downгде тонко, там и рвётся
proverbone's weak spotчьё, у кого слабое место
gen.there is not a weak spot anywhereкомар носа не подточит (Anglophile)
gen.this is the weak spot of your planв этом слабая сторона вашего плана
gen.weak spotслабое место
gen.weak spotслабость (слабое место Alex_Odeychuk)
gen.weak spotслабина (Anglophile)
gen.weak spotнеравнодушен к (кому-либо Сomandor)
Gruzovikweak spotбольное место
polym.weak spotнедопрессовка (дефект)
nanoweak spotуязвимый участок цели
idiom.weak spotахиллесова пята (Yerkwantai)
el.chem.weak spotдефектное место (в пленке)
genet.weak spotслабая точка (участок политенной хромосомы, в котором относительно часто происходят разрывы, "надломы" и т. п., что обусловлено меньшей степенью эндоредупликации по сравнению со всей политенной хромосомой; термин "С. т. " предложен У. Бриджесом в 1935 – отчётливая "С. т. " была им установлена в диске 11А комплекса политенных хромосом Drosophila melanogaster)
tech.weak spotнедопрессовка
construct.weak spotслабое место конструкции (Yeldar Azanbayev)
construct.weak spotослабленное сечение (Yeldar Azanbayev)
Gruzovik, fig.weak spotслабая струна
Gruzovikweak spotуязвимое место
gen.weak spotслабая сторона (mitasova)
Gruzovikweak spotболячка
chess.term.weak spotслабое положение фигуры
chess.term.weak spot of a teamуязвимое звено команды
progr.weak spot or vulnerabilityслабое место или уязвимость (ssn)
gen.you always manage to lay your finger on the weak spot in my logicвам всегда удаётся обнаружить слабые стороны в моей логике
gen.you always manage to lay your finger on the weak spot in my logicвам всегда удаётся раскрыть слабые стороны в моей логике
gen.you always manage to lay your finger on the weak spot in my logicвам всегда удаётся раскрыть слабые стороны в моей аргументации
gen.you always manage to lay your finger on the weak spot in my logicвам всегда удаётся обнаружить слабые стороны в моей аргументации