Terms for subject Makarov containing way short

English	Russian
go the shortest way	пойти кратчайшей дорогой
she has only a short way to go	ей недалеко идти
she showed us the shortest way home	она показала нам кратчайший путь домой
stand a little short way behind	стоять немного позади (someone – кого-либо)
stop a little short way behind	остановиться немного позади (someone – кого-либо)
take the shortest way	пойти самой короткой дороге
the longer version only expands, and in no way contradicts, the shorter one	более длинная версия лишь дополняет краткую, а не противоречит ей
the longer version only expands, and in no way contradicts, the shorter one	более длинная версия лишь дополняет краткую, а ни в коем случае не противоречит ей
the longest way round is the shortest way home	тише едешь, дальше будешь
the shortest way	кратчайшая дорога