 |
| English | Russian |
| area of water section | площадь живого сечения потока |
| ground-water potential | потенциал подземных вод |
| in shallow waters | на мелководье (A group of British Columbia scuba divers on Vancouver Island spotted the shark on a recent dive in Alberni Inlet, capturing what they say is rare footage of the animal in shallow waters.  castanet.net ART Vancouver) |
| intermittent water body | временный водоём (nvas) |
| low water line | меженный урез (felog) |
| minor drainage divide/water divide | частный водораздел (as opposed to continental and major divides Olga_ptz) |
| overhead storage water tank | напорный бассейн |
| tail-water | нижний бьеф (плотины) |
| top water | вода выше продуктивного пласта |
| water check | регулирующее сооружение |
| water gauging station | водпост (ivoninsky) |
| water intake chamber | водоприёмная камера |
| water-mark | отметка уровня воды |
| water plane | уровень воды |
| water release valve | затвор водовыпуска (Aiduza) |
| water reuse | оборотное водоснабжение |