DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing water-line | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a ship sank some inches below the water-lineкорабль погрузился на несколько дюймов ниже ватерлинии
angle of entrance of a water-lineугол входа ватерлинии
angle of run of the water-lineугол выхода ватерлинии
channel formed by streams of melt water flowing along the line of contact of a glacier with the slope of the valley containing it or close along the ice marginложбина, выработанная потоками талых вод на контакте ледника с бортом вмещающей долины или на участке предполья, прилегающем к краю ледникового покрова
determine the depth of the water by the length of line paid outопределять глубину по длине вытравленного лотлиня
downstream water lineуровень воды в нижнем бьефе
downstream water lineгоризонт нижнего бьефа
draw down the upstream water lineпонижать горизонт верхнего бьефа
drinking water pipe-lineпитьевой водопровод
edge-water lineуровень краевой воды (выше которого имеются промышленные концентрации углеводородов)
he dived into cleanly, entering the water in a straight lineон нырнул чисто, без брызг, вошёл в воду вертикально
high-water lineотметка уровня полной воды
industrial water pipe-lineтехнический водопровод
industrial water pipe-lineпромышленный водопровод
length on the designed water-lineдлина судна по конструктивной ватерлинии
length on the water-lineдлина судна по ватерлинии
low-temperature hot-water transmission lineнизкотемпературная водяная система теплоснабжения (80 – 90 grad. С)
pipe-line waterводовод
service-water lineтрубопровод подачи технической воды
service water-lineводопровод хозяйственной воды
ship sank some inches below the water-lineкорабль погрузился на несколько дюймов ниже ватерлинии
ship's length on the designed water-lineдлина судна по конструктивной ватерлинии
ship's length on the water-lineдлина судна по ватерлинии
the fisherman's line became enmeshed in roots under the waterлеска рыбака запуталась в подводных корнях
the fisherman's line became entangled in roots under the waterу рыбака запуталась в подводных корнях леска
utility water pipe lineтрубопровод технической воды
utility water-lineводопровод хозяйственной воды
water line-rootedукореняющийся у среза воды
water pipe-lineводопровод (устройство для подачи воды)
water pipe-lineводовод
water-lineводопроводный (о трубе)
water-supply lineводопроводная сеть