| Subject | English | Russian |
| O&G, oilfield. | advancing water front | продвигающийся фронт воды |
| gen. | alignment of the front of the injected water | выравнивание фронта закачиваемой воды (ABelonogov) |
| Makarov. | foliated, mainly coarse deposits produced by the action of glacier-derived melt water and accumulated in front of a glacier | слоистые, преимущественно грубые по составу отложения, аккумулированные потоками талых ледниковых вод перед фронтом ледников |
| tech. | front water passage | передний водяной канал |
| el. | front water wall | фронтовой водяной экран |
| el. | front water wall | водяной экран фронтовой стены |
| el. | front water wall | водяной экран передней стены |
| O&G, oilfield. | invading water front | продвигающийся фронт воды |
| water.res. | salt-water front | фронт солёных вод |
| Makarov. | salt-water front | фронт солёной воды |
| tech. | shelf water front | фронт шельфовой воды |
| tech. | shelf-water front | фронт шельфовой воды |
| sec.sys. | supply of the water and compressed air foam to the fire front without the opening of doors | подача воды и компрессионной пены в очаг пожара без открытия дверей (Konstantin 1966) |
| Makarov. | upstream front the water meter | до водомера |
| geol. | water front | открытая вода |
| nautic. | water front | береговая черта |
| ecol. | water front | район порта |
| mil., tech. | water front | фасад, обращённый к воде |
| oil | water front | фронт воды |
| nautic. | water front | гавань |
| ecol. | water front | порт |
| mil., tech. | water front | набережная |
| mil., tech. | water front | береговой (о сооружении) |
| ecol. | water front | берег |
| Makarov. | water front | береговой участок суши |
| nautic. | water front | прибрежная часть города |
| construct. | water front | фасад, обращённый к реке |
| Makarov. | water front | фронт поливной струи |
| Makarov. | water front | фронт увлажнения |
| geol. | water front | береговая линия |
| mil., tech. | water front facilities | портовые установки и оборудование причальной стенки |
| mil., tech. | water front storage and repair facilities | береговые складские помещения и ремонтное оборудование |
| mil., tech. | water front structure | причальная стенка |
| mil., tech. | water front structure | береговое сооружение |
| mil., tech. | water front unloading facilities | разгрузочные устройства причальной стенки |
| amer. | water-front | бак для нагревания воды (в плите) |
| gen. | water-front | часть города, примыкающая к берегу |
| ecol. | water-front | береговая линия |
| gen. | water-front | берег |
| gen. | water-front | порт |
| gen. | water-front | район порта |
| tech. | water-front advancing | продвижение фронта воды |
| construct. | water-front conduit | прибрежная постройка |
| construct. | water-front construction | прибрежная постройка |
| construct. | water-front park | прибрежный парк |
| el. | water-front structure | водо-фронтальное сооружение |
