| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | airborne automatic voice communications system | автоматическая бортовая система телефонной радиосвязи |
| astronaut. | air-to-air voice communication | межбортовая голосовая связь |
| telecom. | air-to-air voice communication | телефонная связь между ЛА |
| astronaut. | air-to-air voice communications | межбортовая голосовая связь |
| mil. | automated secure voice communication | автоматическая сеть засекреченной телефонной связи Автосевком |
| el. | automatic secure voice communication | криптографическая система цифровой передачи голосовых сообщений |
| commun. | automatic secure voice communication | автоматическая система засекреченной телефонной связи |
| el. | automatic secure voice communication | система AUTOSERVOCOM |
| el. | automatic secure voice communication | криптографическая система цифровой передачи речевых сообщений |
| mil., avia. | automatic secure voice communication | система автоматической засекреченной речевой связи |
| telecom. | automatic secure voice communication network | автоматическая телефонная сеть с защитой от подслушивания |
| sec.sys. | automatic secure voice communications | автоматическая система засекреченной телефонной связи |
| mil. | automatic secure voice communications network | сеть засекреченной автоматической телефонной связи |
| telecom. | automatic voice communication | автоматическая система телефонной связи |
| mil. | classified voice communication | приём и передача засекреченной речи (Alex_Odeychuk) |
| mil. | command and control voice communications system | система телефонной командной радиосвязи оперативного управления |
| mil. | delta-modulated secure voice communication | дельта-модулированная засекреченная телефонная связь |
| mil. | delta-modulated secure voice communications | дельта-модулированная засекреченная телефонная связь |
| mil. | digital unit for encrypted voice communication | телефонный аппарат цифровой засекречивающей аппаратуры связи (Alex_Odeychuk) |
| mil. | digital unit for secure voice communication | телефонный аппарат цифровой засекречивающей аппаратуры связи (Alex_Odeychuk) |
| mil. | digital voice communication | цифровая телефонная связь |
| telecom. | digital voice communication system | система цифровой передачи речи |
| Makarov. | digital voice communication system | система связи для цифровой передачи речи |
| mil. | digital voice communications | цифровая телефонная связь |
| tech. | digital voice communications | цифровая речевая связь |
| mil. | digital voice communications system | система цифровой телефонной связи |
| data.prot. | digitally encrypted voice communication | телефонная связь с цифровым шифрованием речевых сигналов |
| sec.sys. | digitally encrypted voice communication | телефонная связь с цифровым шифрованием речи |
| el. | digitized voice communication | цифровая передача речевых сообщений |
| astronaut. | direct voice communication | прямая голосовая связь |
| astronaut. | duplex voice communication | дуплексная радиотелефонная связь |
| gen. | emergency voice alarm communication system | система оповещения и управления эвакуацией (EVACS, СОУЭ Alexander Demidov) |
| gen. | emergency voice alarm communication system | оповещатель (Voice Alarm systems are typically used in high-rise buildings, arenas and other large "defend-in-place" occupancies such as Hospitals and Detention facilities where total evacuation is difficult to achieve. WK – АД, EVACS Alexander Demidov) |
| gen. | emergency voice alarm communication system | оповещатель (Voice Alarm systems are typically used in high-rise buildings, arenas and other large "defend-in-place" occupancies such as Hospitals and Detention facilities where total evacuation is difficult to achieve. WK – АД, EVACS) |
| gen. | emergency voice alarm communication system | система речевого оповещения людей при аварии (Some Fire Alarm Systems utilize Emergency Voice Alarm Communication Systems (EVACS) [4] to provide pre-recorded and manual voice messaging to building occupants. Voice Alarm systems are typically used in high-rise buildings, arenas and other large "defend-in-place" occupancies such as Hospitals and Detention facilities where total evacuation is difficult to achieve. ВАД Alexander Demidov) |
| gen. | emergency voice alarm communication system | система речевого оповещения людей (EVACS Alexander Demidov) |
| sec.sys. | emergency voice communication | аварийная голосовая связь (Yerkwantai) |
| archit. | emergency voice communications system | аварийная система речевого оповещения (yevsey) |
| tech. | emergency voice communications system | аварийная система телефонной радиосвязи |
| tech. | frequency-division multiplex voice communication system | система голосовой связи с частотным уплотнением каналов |
| mil. | frequency-division multiplex voice communications | телефонная мультиплексная радиосвязь с частотным разделением (каналов) |
| telecom. | integrated voice and data communication | интегрированная передача речи и данных (oleg.vigodsky) |
| tech. | integrated voice communications system | комплексная система телефонной связи |
| mil. | integrated voice communications system | комплексная система речевой связи (радио и проводной связи) |
| avia., med. | integrated voice/data communication | интегрированная система передачи речи и количественных данных |
| astronaut. | integrated voice-data communication system | совмещённая система связи для передачи речи и данных |
| telecom. | interior voice communications system | система внутренней телефонной связи |
| astronaut. | jam resistant UHF voice communication system | помехоустойчивая радиотелефонная связь в диапазоне дециметровых волн (300-3000 МГц) |
| comp. | jam-resistant secure voice communication | помехозащищённая засекреченная телефонная связь |
| mil. | jam-resistant secure voice communications | помехоустойчивая закрытая телефонная радиосвязь |
| mil. | land-line voice communication | линейная проводная телефонная связь |
| mil. | land-line voice communications | линейная проводная телефонная связь |
| tech. | multiplex/multiple voice interior communications | многоканальная голосовая система внутрикорабельной связи |
| progr. | non-voice communication | неречевая связь (ssn) |
| mil. | nonsecure voice and data communications | незасекреченная передача голосовых сообщений и данных (Alex_Odeychuk) |
| mil. | operational voice communication subsystem | подсистема оперативной телефонной радиосвязи |
| tech. | operational voice communications subsystem | оперативная подсистема голосовой связи |
| tech. | packet voice on packet radio communications system | система связи, работающая в режиме пакетной передачи голосовой информации |
| mil. | portable voice communications system | переносная система телефонной связи |
| astronaut. | primary voice communication | основная телефонная связь |
| nautic. | Providing two-way voice communication | Обеспечение двухсторонней громкоговорящей связи (shahinarad) |
| astronaut. | radio frequency voice communication | радиотелефонная связь |
| mil. | radio voice communication | телефонная радиосвязь |
| mil. | radio voice communications | телефонная радиосвязь |
| mil. | red voice communications line | линия автоматически засекречиваемой телефонной связи |
| mil. | secure digital voice communication phone | телефонный аппарат цифровой засекречивающей аппаратуры связи (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | secure voice communication | засекреченная телефонная связь |
| mil. | secure voice communication phone | телефонный аппарат засекречивающей аппаратуры связи (Alex_Odeychuk) |
| mil. | secure voice communications | засекреченная телефонная связь |
| mil. | single sideband voice radio communication | телефонная радиосвязь на одной боковой полосе (частот) |
| mil. | single sideband voice radio communications | телефонная радиосвязь на одной боковой полосе (частот) |
| mil. | unenciphered voice communication | незашифрованное речевое сообщение |
| mil. | unenciphered voice communications | незашифрованное речевое сообщение |
| mil. | unit for encrypted digital voice communication | телефонный аппарат цифровой засекречивающей аппаратуры связи (phone Alex_Odeychuk) |
| mil. | unit for encrypted voice communication | телефонный аппарат засекречивающей аппаратуры связи (phone Alex_Odeychuk) |
| mil. | unit for red voice communication | телефонный аппарат засекречивающей аппаратуры связи (phone Alex_Odeychuk) |
| mil. | unit for secure digital voice communication | телефонный аппарат цифровой засекречивающей аппаратуры связи (phone Alex_Odeychuk) |
| mil. | unit for secure voice communication | телефонный аппарат засекречивающей аппаратуры связи (phone Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | voice and data communication | передача голосовых сообщений и данных |
| telecom. | voice and data communications | передача речи и данных (oleg.vigodsky) |
| tech. | voice communication | передача речевых сообщений |
| mil., avia. | voice communication | телефонная система скрытой связи с автоматической коммутацией |
| mil. | voice communication | телефонная и радиотелефонная связь (Киселев) |
| railw. | voice communication | связь голосом |
| robot. | voice communication | речевое общение |
| robot. | voice communication | речевое сообщение |
| tech. | voice communication | речевая связь |
| radio | voice communication | голосовая связь |
| tech. | voice communication | телефонная связь |
| mil., arm.veh. | voice communication | звуковая связь |
| house. | voice communication | передача речевых сигналов |
| data.prot. | voice communication | аудиосвязь |
| meteorol. | voice communication | радиотелефонная связь |
| comp., net. | voice communication | передача речи |
| nautic. | voice communication | переговорная связь (Himera) |
| med. | voice communication | речевая коммуникация |
| Makarov. | voice communication | голосовая коммуникация |
| data.prot. | voice communication link | телефонный канал |
| astronaut. | voice communication radio system | система радиотелефонной связи |
| commun. | Voice Communication System | СКРС (spanishru) |
| commun. | Voice Communication System | система коммутации речевой связи (spanishru) |
| data.prot. | voice communication system | система передачи речевых сообщений |
| data.prot. | voice communication system | система телефонной связи |
| mining. | voice communication system | переговорная система связи |
| avia. | voice communication system | система речевой связи |
| astronaut. | voice communications | звуковая связь |
| mil. | voice communications | телефонная связь |
| astronaut. | voice communications | аудиосвязь |
| astronaut. | voice communications | речевая связь |
| astronaut. | voice communications | голосовая связь |
| tech. | voice communications | телефонная радиосвязь |
| mil. | voice communications | телефонная и радиотелефонная связь (Киселев) |
| gen. | voice communications | распоряжения в устной форме (soa.iya) |
| astronaut. | voice communications antenna | антенна связи |
| mil. | voice communications assembly | установка телефонной связи |
| mil. | voice communications laboratory | лаборатория телефонной связи |
| mil. | voice communications laser | лазерная телефонная станция |
| tech. | voice communications resumed operation | "телефонная радиосвязь начала действовать" (BROOK) |
| mil. | voice communications section | секция телефонной связи |
| mil. | voice communications signal troop | взвод телефонной радиосвязи |
| mil. | voice communications system | система телефонной радиосвязи |
| mil. | voice communications system | система речевой связи |
| tech. | voice data communications | система передачи данных по каналам телефонной связи |
| mil. | voice data communications | передача данных по каналам телефонной связи |
| energ.ind. | voice grade communication | канал речевой связи (retsenshtein) |
| tech. | voice internal communications equipment for submarines | система голосовой внутрикорабельной связи подводной лодки |
| mil. | voice laser communication | лазерная речевая связь |
| mil. | voice laser communications | лазерная речевая связь |
| ed. | voice output communication aid | вспомогательное коммуникативное озвучивающее устройство (bspu.by BabaikaFromPechka) |
| tech. | voice-band data communication channel | канал передачи данных тональной частоты |
| sec.sys. | voice-communication link | телефонный канал |
| telecom. | voice-data communications | передача речи-данных (oleg.vigodsky) |
| sec.sys. | voice-to-voice communication | речевая связь |
| sec.sys. | voice-to-voice communication | голосовая связь |
| sec.sys. | whisper voice communication | телефонная связь с устройством для разговора шёпотом |
| mil. | whisper voice communication | телефонная радиосвязь с устройством для разговора шёпотом |
| mil. | whisper voice communications | телефонная радиосвязь с устройством для разговора шёпотом |
