Terms containing vital interest

Subject	English	Russian
sec.sys.	be vital to the national interest	являться жизненноважным для национальных интересов (контекстуальный перевод; англ. цитата взята из репортажа Fox News Alex_Odeychuk)
mil.	Military Accessions Vital to the National Interest	программа MAVNI (США MichaelBurov)
mil.	Military Accessions Vital to the National Interest	Приём на военную службу, жизненно важный для национальных интересов (США MichaelBurov)
Makarov.	the style's simplicity, popularity with audiences, and commercial success have been derided in some quarters, but minimalism has played a vital cultural role in recapturing the general public's interest in contemporary music	простота стиля, популярность и коммерческий успех вызывали насмешки некоторых снобов, но минимализм сыграл важную культурную роль, возродив интерес публики к современной музыке
tech.	vital interest	жизненно важный интерес
gen.	vital interest	наибольшая заинтересованность (RealMadrid)
gen.	vital interest	кровный интерес (Alexander Demidov)
mil.	vital interests	жизненно важные интересы