Terms for subject Technology containing visuals

English	Russian
audio-visual	фонооптический
audio-visual	звукозрительный
visual accommodation	аккомодация зрения
visual aid console	панель визуальных средств
visual aids	средства визуального полёта
visual alignment generator	генератор визуальной настройки (приёмников)
visual analysis subsystem	подсистема визуального анализа данных
visual and measuring control	ВИК (визуально-измерительный контроль vsw)
visual angle	угол поля зрения
visual angle	угол изображения
visual approach chart	схема визуального захода на посадку
visual augmentation system	система увеличения изображения
visual augmentation system	микрофот
visual-aural	визуально-звуковой
visual-aural radio range	радиомаяк с визуально-звуковой индикацией
visual center	образ центра проектирования
visual check	проверка осмотром
visual circuit	круг над аэродромом для визуальных полётов
visual circuit	круг для визуальных полётов
visual communications education	обучение с использованием средств визуальной связи
visual communications system	система визуальной связи
visual control	проверка по внешнему виду
visual control report	протокол визуального контроля (ВВладимир)
visual countermeasures	противодействие в оптическом диапазоне
visual countermeasures	подавление средств визуального наблюдения
visual data acquisition	сбор визуальных данных
visual data entry on-line	ввод в ЭВМ видеоинформации в режиме "онлайн"
visual deception	маскировка от визуального наблюдения
visual display	устройство отображения
visual display terminal	устройство визуального отображения
visual display terminal	дисплей
visual display unit	блок визуальной информации (Yeldar Azanbayev)
visual engineering environment	система визуального программирования инженерных задач
visual estimation method	метод визуальной оценки (при измерении диаметра зёрен кристаллизации)
visual fire control	управление огнём посредством визуального наблюдения
visual flight attachment	стенд для визуального моделирования полёта
visual flight rules	правила визуальных полётов
visual flight rules	правила визуального полёта
visual flight simulator	тренажёр для визуального моделирования полёта
visual flying	полёт в условиях прямой видимости
visual frequency oscillator	генератор видеочастоты
visual-fusion frequency	частота слияния мельканий
visual grading	сортировка по внешним признакам
visual identification point	точка визуального распознавания
visual image processor	процессор видеоизображений
visual imagery system	система визуального отображения
visual-indicating gage	прибор с визуальным отсчётом
visual-indicating gauge	калибр со зрительным отсчётом
visual indicator	индикатор визуального контроля
visual indicator equipment	аппаратура визуального отображения
visual information	информация в виде изображений
visual information display and control	контроль и отображение визуальной информации
visual information display and control	отображение и контроль видеоинформации
visual information projection	проецирование визуального изображения
visual information system	система видеоинформации
visual information system development association	ассоциация разработчиков визуальных информационных систем
visual input	вход сигнала, несущего изображение
visual input	вход видеосигнала
visual inspection	контроль по внешним признакам
visual instrument	прибор для визуальных измерений
visual instrument	прибор для визуального контроля
visual motion simulator	тренажёр с подвижной визуальной индикацией
visual-motor	визуально-моторный
visual noise	помехи видимости
visual observation integration subsystem	подсистема накопления данных визуального наблюдения
visual perception threshold	порог видимости
visual persistence	инерционность зрения
visual persistence	инерция зрения
visual pollution	обезображивание ландшафта
visual precision	точность визуального наблюдения
visual process	опознавание с помощью видеоустройства (деталей)
visual programs system	система визуальных программ
visual projection	проектирование на экран
visual punch card	перфокарта
visual radio	система визуальной радиосвязи с самолётом
visual range	дальность прямой видимости
visual-range monitor	измеритель дальности видимости
visual range monitor	измеритель дальности видимости
visual readout	устройство для визуального отсчёта
visual recognition threshold	предел визуального обнаружения
visual recognition threshold	порог визуального распознавания
visual rendering	визуальная подача (I. Havkin)
visual rendering	визуальное воспроизведение (I. Havkin)
visual satellite tracking program	программа визуального слежения за спутниками
visual search microfilm file	файл микрофильмов с визуальным поиском
visual sensor set	установка оптического датчика
visual servocontrol	сервоуправление со зрительной обратной связью
visual signal device	устройство визуальной сигнализации
visual simulation system	тренажёр с визуальным отображением
visual storage	устройство запоминания изображений
visual systems simulator	имитатор оптических систем
visual threshold	порог зрительного восприятия (напр. подсветки приборной панели)
visual tool recognition	видеораспознавание образов