Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
visit on
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a
visit on
the Internet
посещение Интернета
(
bigmaxus
)
a visit to the country is laid on for today
поездка за город предусмотрена
по программе
сегодня
arrive on a state visit
прибыть с визитом
arrive on a visit
прибыть с визитом
(
Anglophile
)
arrive on a visit
прибывать с визитом
(
Anglophile
)
be on a short visit
погостить
be on a short visit
погостить
be on a visit
гостить
(to someone / у кого-либо)
be on a visit
быть в гостьях
(to)
be on a visit
гостить у
(to)
be on a visit
быть в гостях
(
Andrey Truhachev
)
be on a visit to
поехать в гости
(
ART Vancouver
)
be on a visit to
поехать навестить
(
ART Vancouver
)
be on a visit to
в гостях у
(She's on a visit to her mother's. – Она сейчас в гостях у своей матери.
ART Vancouver
)
be on a visit to
гостить у
be on a visit to
быть в гостях у
be on a visit to
поехать проведать
(
ART Vancouver
)
be on a visit to
гостить
(someone); у кого-либо)
be on a visit to the country
находиться в стране с официальным визитом
being on a visit
гощение
come down on a visit
прибыть с визитом
(
Olga Fomicheva
)
come on a two-week visit
прибыть с двухнедельным визитом
come on a visit
приехать в гости
go on a visit to the seaside
поехать к морю
he goes there only on quick visits
он бывает там только наездами
he goes there only on quick visits
он бывает там только наездом
he is here on a visit
он приезжий
he is here on a visit
он гостит здесь
he was there on a flying visit
он был там налётом
on a flying visit
наездом
on a house visit
во время визита на дом
(
Taras
)
on a return visit
с ответным визитом
(
Alexander Demidov
)
on a visit
во время поездки
on a visit
в ходе визита
on a visit
в ходе поездки
on a visit
во время посещения
on a visit
в ходе посещения
on a visit
во время визита
(
Speaking on a visit to RAF Waddington, in Lincolnshire, the UK prime minister said: ...
)
on-site visit
посещение объекта
(
Alex Lilo
)
pay a
visit on
проведать
pay a
visit on
проведывать
pay a
visit on
наносить визит
(+ dat.)
Specialist on-site visit
выезд специалиста
(на место
4uzhoj
)
the on-coming visit
предстоящий визит
visit on
насылать
(напр., катаклизмы, несчастья
Ремедиос_П
)
visit punishment on
наслать кару на
(smb., кого́-л.)
visit vengeance on
отомстить
(smb., кому́-л.)
when father suggested a visit to the island, Jane said, "I'm on!"
когда папа предложил поехать на остров, Джейн сказала: "Я поеду!"
Get short URL