Terms for subject Automated equipment containing vision system

English	Russian
binary vision system	видеосистема двойного распознавания (напр., свёрл со стружкой и без стружки)
computer vision system	компьютеризованная видеосистема на базе ЭВМ
machine vision system	компьютерное видеоизмерительное устройство
machine vision system	система компьютерного зрения
machine vision system	компьютерная видеосистема
personal computer-based robotic vision system	видеоробот на базе персонального компьютера
photogrammetric vision system	фотограмметрическая видеосистема
real-time vision system	видеосистема в реальном масштабе времени
robotic vision system	видеоробот
synthetic vision system	система искусственного зрения
training the vision system	обучение видеосистемы
vision guidance system	управляющая видеосистема (напр., робота)
vision metrology system	измерительная видеосистема
vision optical system	светозащитное устройство (напр., робота)
vision sensor system	сенсорная система технического зрения
vision sensor system	сенсорная видеосистема
vision -based system	видеосистема
vision -based system	система обработки данных визуального контроля
vision system expertise	опыт работы с видеосистемами
vision tool-presetting system	видеосистема предварительной размерной настройки инструмента
vision-based inspection system	система видеоконтроля
vision-system capability	возможность видеоконтроля (ssn)