 |
| English | Russian |
| virgin coil | рулон чистой перфоленты (без кодовых пробивок и синхродорожки) |
| virgin medium | чистый носитель (не размеченный для записи) |
| virgin medium | нетронутый носитель (не размеченный для записи) |
| virgin medium | частный носитель |
| virgin paper | чистая бумага |
| virgin system | система в исходном состоянии |
| virgin tape | чистая лента |