Terms containing vexation

Subject	English	Russian
bible.term.	all is vanity and vexation of spirit	все – суета и томление духа (Екклесиаст 1:14,18 Alex Lilo)
bible.term.	all is vanity and vexation of spirit	все-суета и томление духа (King James Bible Alex Lilo)
gen.	constant vexations on the part of the landlord	постоянные придирки со стороны домовладельца
Gruzovik	expressing vexation	досадливый
relig.	full of vexation	преисполненный скорбями (A.Rezvov)
relig.	full of vexation	наполненный скорбями (A.Rezvov)
gen.	her tears arise from vexation	её слёзы вызваны досадой
gen.	imagine my vexation!	представьте себе мою досаду!
gen.	multiplication is vexation	таблица умножения – ужасное мучение (детский стишок)
gen.	the little vexations of life	раздражающие мелочи жизни
gen.	the little vexations of life	мелкие жизненные неприятности
Makarov.	the petty vexations of life	мелкие жизненные неприятности
gen.	the vexations put upon them	притеснения, которым они подвергаются
bible.term.	the whole is vanity and vexation of spirit	все-суета и томление духа (Young's Literal Translation Alex Lilo)
Игорь Миг	to the vexation of	раздражая
Makarov.	vent one's vexation on	отыгрываться (вымещать раздражение или неудачи на ком-либо)
gen.	vexation of mind	душевные муки
gen.	vexation of spirit	недосягаемая мечта (Ivan Pisarev)
gen.	vexation of spirit	несбыточная мечта (Ivan Pisarev)
gen.	vexation of spirit	воздушные замки (Ivan Pisarev)
gen.	vexation of spirit	пустые мечты (Ivan Pisarev)
gen.	vexation of spirit	воздушный замок (Ivan Pisarev)
gen.	vexation of spirit	пустая мечта (Ivan Pisarev)
gen.	vexation of spirit	неосуществимая мечта (Ivan Pisarev)
gen.	vexation of spirit	недостижимая мечта (Ivan Pisarev)
gen.	vexation of spirit	томление духа
gen.	work off one's vexation	дать выход своему раздражению (one's superfluous energy, etc., и т.д.)
Makarov.	wreak one's vexation on	отыгрываться (вымещать раздражение или неудачи на ком-либо)