Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
vestige
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
gen.
benighted
vestige
of the past
невежество прошлого
(
Taras
)
gen.
benighted
vestige
of the past
дремучесть и невежество прошлых времён
(
Taras
)
gen.
benighted
vestige
of the past
наполненный предрассудками пережиток прошлого
(
...they, too, are seen as outcasts. It is right to ask if our suspicions of these newcomers will one day be seen as a benighted vestige of the past
Taras
)
polit.
devoid of a
vestige
лишённый пережитков
(
ssn
)
Makarov.
do away with
vestiges
of the past
искоренять пережитки прошлого
gen.
eradication of
vestiges
of colonialism
ликвидация остатков колониализма
psychol.
have
vestiges
of sympathy
испытывать малейшее сочувствие
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
he had shed all the
vestiges
of respectability
он отбросил всякие приличия
gen.
not a
vestige
ни следа
(
Anglophile
)
gen.
not a
vestige
of doubt
ни малейшего сомнения
(There's not a vestige of doubt that what she says is true.
george serebryakov
)
gen.
not a
vestige
of evidence
ни малейших доказательств
Makarov.
not a
vestige
of green pasturage was to be descried
не было видно ни кусочка зелёного пастбища
gen.
not a
vestige
of truth
ни крупицы правды
gen.
not a
vestige
of truth
ни капли правды
gen.
not a
vestige
remains of the old castle
от старинного замка не осталось и следа
(
Taras
)
gen.
of this ancient custom no
vestige
remained
этот древний обычай исчез бесследно
Makarov.
the general ruck of our politicians have scarcely a
vestige
of noble principle
основная масса наших политиков едва ли имеет хоть малейшее представление о высоких принципах
Makarov.
the general ruck of our politicians have scarcely a
vestige
of noble principle
основная масса наших политиков едва ли имеет хотя бы зачатки благородных принципов
gen.
the general ruck of our politicians have scarcely a
vestige
of noble principle
Основная масса наших политиков едва ли имеет представление о высоких принципах
gen.
the last
vestiges
of colonialism
последние пережитки колониализма
(
Taras
)
gen.
the
vestiges
of different buildings, and the walls of a small chapel, still remain
ещё сохранились развалины различных зданий и стены маленькой часовни
gen.
there are no
vestiges
of his presence
нет никаких признаков его присутствия
gen.
uproot the last
vestige
of
something
уничтожить
что-либо
без остатка
(
Wakeful dormouse
)
gen.
uproot the last
vestige
of
something
уничтожить
что-либо
до последнего следа
(
Wakeful dormouse
)
gen.
vestige
of civility
остатки цивилизованности
(
...has to be some vestige of civility left even in this corner of the world
Taras
)
gen.
vestige
of doubt
тень сомнения
(There was not a vestige of doubt in the jurors' minds that the defendant was guilty.
VLZ_58
)
gen.
vestige
of the cold war
пережитки холодной войны
(
Taras
)
gen.
vestige
of the past
пережитки прошлого
(
Taras
)
notar.
vestiges
of a crime
следы преступления
gen.
vestiges
of an earlier civilization
следы исчезнувшей цивилизации
dipl.
vestiges
of capitalism
остатки колониализма
dipl.
vestiges
of capitalism
пережитки капитализма
dipl.
vestiges
of capitalism
пережитки колониализма
dipl.
vestiges
of capitalism
остатки капитализма
dipl.
vestiges
of colonialism
пережитки капитализма
dipl.
vestiges
of colonialism
пережитки колониализма
dipl.
vestiges
of colonialism
остатки капитализма
gen.
vestiges
of colonialism
остатки колониализма
gen.
vestiges
of discrimination
пережитки дискриминации
(
DramaRepublic
)
gen.
vestiges
of the cold war
пережитки холодной войны
(
Taras
)
gen.
vestiges
of the past
пережитки прошлого
(
Taras
)
gen.
without a
vestige
of clothing
совершенно нагой
Get short URL
