Subject | English | Russian |
progr. | A popular clock frequency for very-low-power applications, including wristwatches, is 32.768 kHz | Популярная тактовая частота для систем с очень низким энергопотреблением, включая наручные часы, составляет 32,768 кГц (ssn) |
mil., avia. | airborne very low frequency | бортовая система связи на очень низкой частоте |
mil., avia. | airborne very low frequency | бортовая станция диапазона ОНЧ |
mil., avia. | airborne very-low frequency | бортовая линия сверхнизкочастотной связи в диапазоне сверхдлинных волн (communications) |
mil., avia. | airborne very-low frequency | бортовая линия сверхнизкочастотной связи (communications) |
geophys. | emissions of light and very low frequency perturbations due to electromagnetic pulse sources | световое излучение и низкочастотные возмущения от электромагнитных импульсов (ELVES, эльфы MichaelBurov) |
tech. | fixed very low frequency | фиксированная очень низкая частота |
tech. | fixed very low frequency | фиксированная ОНЧ |
mil., avia. | low frequency-very low frequency | диапазон от низких до очень низких частот |
mil., avia. | low-power very high frequency omnidirectional range | маломощный курсовой всенаправленный ультракоротковолновый радиомаяк метровых волн |
tech. | low-power very high-frequency omnidirectional range | маломощный курсовой всенаправленный маяк ОВЧ-диапазона |
tech. | shipboard very low frequency | корабельная аппаратура ОНЧ диапазона |
tech. | transportable very low frequency transmitter | транспортабельный передатчик очень низкочастотного диапазона |
telecom. | very low frequencies | очень низкие частоты |
navig. | very low frequencies | частоты диапазона мириаметровых волн (3—30 кГц) |
Makarov. | very low frequencies | очень низкие частоты (3-30 кГц) |
Makarov. | very low frequencies | онч (VLF; часть общего спектра радиочастот; 3-30 кГц; очень низкие радиочастоты) |
geophys. | very low frequencies | ОНЧ |
geophys. | very low frequencies | очень низкие радиочастоты |
Makarov. | very low frequencies | очень низкие радиочастоты (VLF; часть общего спектра радиочастот; 3-30 кГц; онч) |
energ.ind. | very low frequency | ультранизкая частота |
railw. | very low frequency | весьма низкая частота |
insur. | Very low frequency | сверхдлинные волны (менее 30 кГц) |
insur. | Very low frequency | миллиметровые волны |
Makarov. | very low frequency | очень низкая частота (3-30 кГц; ОНЧ) |
mil., avia. | very low frequency | очень низкие частоты |
tech. | very low frequency | ОНЧ (3-30 кГц) |
astronaut. | very low frequency | частота десятикилометрового диапазона волн |
astronaut. | very low frequency | очень низкая частота (от 3 до 30 Кгц) |
phys. | very low frequency | очень низкочастотный диапазон (MichaelBurov) |
media. | very low frequency | очень низкая частота (диапазон частот от 3 кГц до 30 кГц) |
med. | very low frequency | очень низкая частота звука (3÷30 кГц) |
tech. | very low frequency | очень низкая частота |
Makarov. | very low frequency | ОНЧ (3-30 кГц; очень низкая частота) |
mil. | very low frequency airborne relay communication with submerged submarines | сверхдлинноволновая связь с ПЛ в подводном положении с помощью воздушных радиорелейных пунктов |
mil. | very low frequency airborne relay communications with submerged submarines | сверхдлинноволновая связь с ПЛ в подводном положении с помощью воздушных радиорелейных пунктов |
telecom. | very low frequency band | диапазон сверхдлинных волн |
telecom. | very low frequency band | диапазон декакилометровых волн 100-10 км |
telecom. | very low frequency band | ОНЧ-диапазон 3-30 кГц |
mil., avia. | very low frequency impulse measurements | подсчёт числа импульсов радиоизлучений в диапазоне очень низких частот |
geophys. | very low frequency radio transmitter | сверхдлинноволновый радиопередатчик (mine, СДВР, VLF Bema) |
geophys. | very low frequency transmitter | сверхдлинноволновой радиоприёмник (mine, СВДР, VLF Bema) |
Makarov. | very low frequency waves | мириаметровые волны (100 – 10 км) |
house. | very low sound frequency | инфразвуковая частота |
el. | very low-frequency band | диапазон сверхдлинных волн (100 - 10 км) |
el. | very low-frequency band | диапазон мириаметровых волн (100 - 10 км) |
mil. | very low-frequency band | диапазон мириаметровых волн (от 3 до 30 кГц) |
el. | very low-frequency band | диапазон очень низких частот (3 - 30 кГц) |
nautic. | very low-frequency band | диапазон очень низких частот (от 3 до 30 кГц) |
metrol. | very low-frequency comparison | сличение эталонов времени и частоты с помощью сигналов очень низких частот |
geophys. | very low-frequency current | СНЧ ток |
geophys. | very low-frequency current | сверхнизкочастотный ток |
tech. | very low-frequency impulse measurements | аппаратура измерения импульсов в ОНЧ диапазоне |
tech. | very low-frequency receiver | радиоприёмник ОНЧ диапазона |
telecom. | very low-frequency waves | волны диапазона 100-10 км |
el. | very low-frequency waves | мириаметровые волны |
telecom. | very low-frequency waves | СДВ |
el. | very low-frequency waves | сверхдлинные волны |
Makarov. | very low-frequency waves | сверхнизкочастотные волны |
radio, Makarov. | very-low frequencies | очень низкие частоты (VLF; 3-30 кГц; онч) |
radio | very-low frequencies | очень низкие частоты (VLF; 3-30 кГц) |
antenn. | very-low frequencies | очень низкие частоты |
telecom. | very-low frequency | очень низкая частота |
mil. | very-low frequency | очень низкая от 3 до 30 кГц частота |
tech. | very-low frequency band | диапазон сверхдлинных волн (100-10 км) |
tech. | very-low frequency band | диапазон очень низких частот |
Makarov. | very-low frequency band | диапазон очень низких частот (3-30 кГц) |
seism. | very-low frequency energy | энергия волн в инфракрасном диапазоне |
geophys. | very-low-frequency | очень низкая частота |
phys. | very-low-frequency | инфранизкочастотный (Alex_Odeychuk) |
tech. | very-low-frequency aerial | антенна СДВ |
tech. | very-low-frequency aerial | антенна сверхдлинных волн |
tech. | very-low-frequency antenna | антенна сверхдлинных волн |
phys. | very-low-frequency band | СНЧ-диапазон |
Makarov. | very-low-frequency band | диапазон мириаметровых волн (VLF band) |
Gruzovik, el. | very-low-frequency electromagnetic radiation | электромагнитное излучение очень низкой частоты |
tech. | very-low-frequency jammer | станция активных помех ОНЧ диапазона |
geophys. | very-low-frequency positioning system | сверхнизкочастотная система навигации |
geophys. | very-low-frequency radiation | сверхнизкочастотное излучение |
Gruzovik, el. | very-low-frequency radiation | электромагнитное излучение очень низкой частоты |
oil | very-low-frequency seismometer | инфранизкочастотный сейсмоприёмник |
geophys. | very-low-frequency set | сверхнизкочастотная установка |
geophys. | very-low-frequency transmission | распространение сверхнизкочастотных волн |
phys. | very-low-frequency waves | СНЧ-волны |
Makarov. | very-low-frequency waves | радиоволны в частотном диапазоне 10-30 кгц |