Terms for subject General containing versus

English	Russian
build versus buy	выбор между приобретением и самостоятельной разработкой решения под конкретные нужды (vlad-and-slav)
cash versus documents	наличными против документов
fluency versus accuracy	необходимость выбирать между беглостью и правильностью речи (Alex Lilo)
free trade versus protection	свободная торговля
free trade versus protection	свободная протекционизм
graft versus leukemia effect	эффект "трансплантат против лейкоза" (Natalya Rovina)
left versus right AOA deviation filter	фильтр отклонения информации с датчиков углов атаки по сравнению друг с другом (geseb)
man-versus-nature conflict	конфликт человека с природой (Mariam 321)
man-made fibres versus natural fibres	искусственное волокно в сравнении с натуральным
origin versus nature	вопрос о том, является ли выяснение происхождения предмета также выяснением его природы
performance versus targets	выполнение плановых показателей (Alexander Demidov)
plot x versus y	построить график (Islet)
the case of the People versus John Doe	дело по обвинению Джона Доу
the education versus experience trade-off governs personnel practices	при подборе кадров учитывается образование, с одной стороны, и опыт практической работы, с другой
versus the previous month	по сравнению с предыдущим месяцем (Completions of housing units, which typically peak toward the end of the year, were up 27.6 percent in November versus the previous month and 3 percent higher year on year. The MT Alexander Demidov)