| Subject | English | Russian |
| bot. | Aloe vera | алоэ барбадосское (Aloe barbadensis Aly19) |
| bot. | Aloe vera | алоэ вера (MichaelBurov) |
| perf. | aloe vera | алоэ древовидное |
| drug.name | Aloe Vera | алоэ вера (Из: Англо-русский словарь названий растений, входящих в состав продуктов Unicity Network (TM) Leonid Dzhepko) |
| bot. | aloe vera | алоэ настоящее (ava7) |
| bot. | Aloe vera | алоэ лекарственное (Aloë vera Aly19) |
| perf. | aloe vera concentrate | концентрат алоэ |
| perf. | aloe vera eye cream | крем с алоэ для кожи вокруг глаз |
| perf. | aloe vera gel | гель с алоэ |
| perf. | aloe vera shampoo | шампунь с алоэ |
| bot. | Cinnamomum verum | коричник цейлонский (shpak_07) |
| bot. | Cinnamomum verum | корица (shpak_07) |
| lat. | conjugata vera | истинная конъюгата (таза) |
| lat. | conjugata vera obstetrica | истинная конъюгата |
| lat. | conjugata vera obstetrica | акушерская конъюгата |
| lat. | costa vera | истинное ребро (Lena Nolte) |
| Gruzovik, dermat. | cutis vera | собственно кожа |
| anat. | cutis vera | собственно кожа |
| gen. | give my regards to Vera | засвидетельствуй моё почтение Вере |
| med. | hemospermia vera | истинная гемоспермия |
| Makarov. | I always knew Vera was talkative, but after listening to her yammer nonstop the whole way from Boston to New York I would classify her as downright babblative | я всегда знал, что Вера любит поговорить, но послушав, как она чешет языком всю дорогу от Бостона до Нью-Йорка четыре часа на автомобиле, я теперь говорю, что у неё просто "трёпомания" |
| med. | melena vera | истинная мелена |
| med. | neuralgia facialis vera | невралгия лицевого нерва |
| bot. | Pistacia vera | фисташка настоящая (shpak_07) |
| med. | polcythemia vera | истинная полицитемия (Alexx B) |
| med. | polycythaemia rubra vera | истинная красная полицитемия (Dimpassy) |
| med. | polycythaemia rubra vera | болезнь Вакеза-Ослера (Dimpassy) |
| med. | polycythaemia rubra vera | эритремия (Dimpassy) |
| med. | polycythaemia rubra vera | истинная полицитемия (Dimpassy) |
| hemat. | polycythaemia vera | первичная полицитемия (Игорь_2006) |
| hemat. | polycythaemia vera | болезнь Вакеза (Игорь_2006) |
| hemat. | polycythaemia vera | эритремия (Игорь_2006) |
| hemat. | polycythaemia vera | истинная полицитемия (доброкачественное заболевание кроветворной системы, связанное с миелопролиферацией гиперплазией клеточных элементов костного мозга Игорь_2006) |
| pharm. | Polycythaemia Vera Study Group PVSG | Группа изучения истинной полицитемии (ГИИП estherik) |
| med. | polycythemia rubra vera | болезнь Вакеза (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia rubra vera | болезнь Вакеза-Ослера (неопластическое заболевание, доброкачественная опухоль системы крови, сопровождающаяся увеличением количества эритроцитов, лейкоцитов и тромбоцитов Игорь_2006) |
| med. | polycythemia rubra vera | эритремия (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia rubra vera | эритроцитемия (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia rubra vera | полицитемия (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia rubra vera | болезнь Ослера (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia rubra vera | истинная первичная полицитемия (CubaLibra) |
| med. | polycythemia vera | болезнь Ослера (неопластическое заболевание, доброкачественная опухоль системы крови, сопровождающаяся увеличением количества эритроцитов, лейкоцитов и тромбоцитов Игорь_2006) |
| med. | polycythemia vera | болезнь Вакеза (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia vera | полицитемия (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia vera | эритроцитемия (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia vera | эритремия (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia vera | болезнь Вакеза-Ослера (Игорь_2006) |
| med. | polycythemia vera | истинная полицитемия |
| med. | polyglobulia vera | истинная полиглобулия |
| anat. | septum verum | истинная перегородка (часть головного мозга CopperKettle) |
| Makarov. | tinea vera | хроническая трихофития |
| med. | variola vera plana | натуральная плоская оспа |
| names | Vera Komissarzhevskaya | Вера Комиссаржевская |
| chess.term. | Vera Menchik club | "клуб" шахматистов-мужчин, проигравших Вере Менчик |
| chess.term. | Vera Menchik Cup | кубок Веры Менчик |
| sculp. | Vera Mukhina | Вера Мухина (Konstantin 1966) |
| astr. | Vera Rubin Telescope: VRT | телескоп Веры Рубин (ранее Large Synoptic Survey Telescope (сокращённо LSST; с англ. большой обзорный телескоп), – строящийся широкоугольный обзорный телескоп-рефлектор, предназначенный для съёмки доступной области неба каждые три ночи.
Ве́ра Ру́бин (англ. Vera Rubin, урождённая Ку́пер (англ. Cooper); 23 июля 1928, Филадельфия, Пенсильвания – 25 декабря 2016, Принстон, Нью-Джерси) – американский астроном, известная пионерскими исследованиями скорости вращения галактик. AllaR) |
| gen. | verum-controlled | неплацебо-контролируемое (4uzhoj) |
| pharm. | verum group | группа приёма активного препарата (Andy) |
| bot. | visnaga vera | амми зубная (andrew_egroups) |
