Terms for subject Electrical engineering containing ventilated

English	Russian
duct ventilated machine	машина с подводом охлаждающего воздуха по каналам
enclosed and semienclosed ventilated area	закрытая и полузакрытая зона с вентиляцией (класс 2, тип С, группа I по МЭК)
enclosed separately-ventilated motor	закрытый двигатель с независимой вентиляцией
self-ventilated railway motor	тяговый двигатель с самовентиляцией
totally-enclosed fan-ventilated air-cooled machine	полностью закрытая машина, охлаждаемая воздухом с помощью вентилятора
totally-enclosed fan-ventilated machine	полностью закрытая машина, охлаждаемая с помощью вентилятора
totally-enclosed separately fan-ventilated machine	полностью закрытая машина с внешней вентиляцией
ventilated dynamo	генератор с принудительной вентиляцией