Terms for subject Mathematics containing varying

English	Russian
a varies jointly as b and c	а изменяется как произведение bc
as parameters vary	исследуется бифуркация при варьировании параметров
as time goes on the place occupied by P generally will vary	в общем случае положение, занимаемое частицей P, будет изменяться со временем
bounded varying	ограниченная вектограмма
circular varying	круговая вектограмма
closed varying	замкнутая вектограмма
compact varying	компактная вектограмма
they do not vary with the distance	не изменяться с расстоянием
ever varying	непрерывно изменяющийся
full varying	полная вектограмма
if we vary	варьируя
linear varying	линейная вектограмма
not to vary with the distance	не изменяться с расстоянием
of varying accuracy	неравноточный
opinions vary	мнения расходятся
pipe tube of varying cross section	труба переменного сечения
rapidly varying	быстропеременный (вовка)
regularly varying function	автомодельная функция
regularly varying function	регулярно изменяющаяся функция
sinusoidally varying	синусоидально изменяющийся
slowly varying	имеющий малую производную
slowly varying	медленно изменяющийся
slowly varying function	медленно меняющаяся функция
slowly varying solution	меняющееся медленно решение
the prices vary	цены колеблются
time varying	переменный по времени
time-varying code	переменный во времени код
time-varying coefficient	коэффициент, изменяющийся во времени (множитель)
time-varying filter	изменяющийся во времени фильтр
time-varying function	функция времени
time-varying gravity	изменяющаяся во времени гравитация
time-varying parameter	нестационарный параметр
time-varying perturbations	постоянно действующие возмущения
time-varying system	система с переменными параметрами
to vary continuously with respect to space and time	изменяться относительно
to vary inversely with the thickness of the thermal boundary layer	обратно изменяться по толщине
UV to vary over	пробегать интервал (о функции)
varies jointly as u and v w	изменяется как произведение uv
the length varies linearly with the temperature	изменяться линейно с температурой
the stresses vary "approximately linearly" across the thickness	изменяются приблизительно линейно по толщине
vary as	изменяться пропорционально
vary as reciprocal of	изменяться обратно (чему-либо)
vary as the inverse	изменяться обратно пропорционально квадрату
vary between a and b	изменяться в пределах от a до b
vary between and	колебаться от ... до ...
vary by large amount	изменяться на большую величину
vary by small amount	изменяться на малую величину
vary depending on	изменяться в зависимости от
vary depending on	изменяться с
vary depending on	зависеть от
vary directly	изменяться пропорционально (прямо)
vary directly	изменяться обратно пропорционально
vary directly	изменяться прямо пропорционально
vary directly as	меняться прямо пропорционально
vary from one lot to the next	изменяться от одной партии деталей к другой
vary from to	варьироваться от ... до
vary in a continuous manner	изменяться непрерывным образом (ssn)
vary in a continuous manner	изменяться непрерывно (ssn)
vary in composition	иметь различный состав
vary in continuous manner	изменяться непрерывно
vary in direct proportion	изменяться прямо пропорционально
vary in direct proportion to	меняться прямо пропорционально
vary in inverse proportion	изменяться обратно пропорционально
vary in inverse proportion to	меняться обратно пропорционально (the gravitational force varies in inverse proportion to the square of the distance)
vary in magnitude	изменяться по величине
vary in size	различаться по размеру
vary in size	бывать разных размеров
vary inversely	изменяться обратно пропорцинально
vary inversely with	изменяться обратно пропорционально
vary inversely with	изменяться обратно (чему-либо)
vary inversely with the thickness	обратно изменяться по толщине
vary jointly as U and V	изменяться пропорционально произведению
vary monotonically	монотонно изменяться
vary only slightly	мало изменяться
vary over	изменяться на
vary proportionally with	меняться пропорционально
vary proportionately	изменяться прямо пропорционально
vary several-fold	изменяться в несколько раз
vary steadily	монотонно изменяться
vary through a small range	изменяться в небольшом диапазоне
vary widely	значительно различаться
vary widely	колебаться в широких пределах
vary with square of	изменяться пропорционально квадрату
vary with time	изменяться со временем
varying-density atmosphere	атмосфера переменной плотности
varying directly	изменяющийся прямо пропорционально
varying disturbance	переменное возмущение
varying duty	переменный режим
varying eigenvalue	переменное собственное значение
varying eigenvector	переменный собственный вектор
varying gravity	меняющаяся гравитация
varying gravity	изменяющаяся гравитация
varying inversely	изменяющийся обратно пропорционально
varying inversely	изменение обратно пропорционально
varying inversely	изменение обратно пропорцинально
varying-length string	переменной длины строка
varying sample size	переменный объём выборки
varying unitary matrix	переменная унитарная матрица
x varies inversely as y	х изменяется обратно пропорционально y (x=k/y)